Herzlich willkommen in der Kreisstadt Mühldorf a. Inn!

Pressemitteilungen aus dem Rathaus

Ab 1. Januar 2020 in der Kreisstadt Mühldorf a. Inn

Im Hinblick auf die gesundheitliche, soziale und erzieherische Bedeutung des Sports werden von der Kreisstadt Mühldorf a. Inn die heimischen Sportvereine gefördert. Die Kreisstadt unterstützt den Breiten- und Leistungssport, insbesondere die Jugendarbeit der Vereine.
In der Stadtratssitzung vom 23.10.2019 wurden die überarbeiteten Richtlinien zur Förderung des Sports in der Kreisstadt Mühldorf a. Inn beschlossen – diese treten zum 01. Januar 2020 in Kraft. Die neuen Förderrichtlinien wurden den Mühldorfer Sportvereinen bereits zugesandt. Weitere Infos unter www.muehldorf.de unter Sport/Freizeit.

Pressemitteilung vom 13.11.19

Zum zweiten Mal in diesem Herbst ist Märchenzeit in der Stadtbücherei Mühldorf: Am Donnerstag, 21. November, heißt es ab 11 Uhr wieder „Orient trifft Okzident“. Eine Reise durch das Märchenland aus 1001 Nacht erwartet Seniorinnen und Senioren – ein Angebot zum Zuhören, Miterzählen oder Mitmachen.
Die Geschichten der Scheherezade verzaubern mit ihrer brillanten Erzählkunst. Wer in die phantastische Welt von 1001 Nacht und den Kulturkreis des Vorderen Orients eintauchen möchte, der hat beim Märchenkreis die Möglichkeit dazu.
Dauer etwa 1 – 1 ½ Stunden, der Eintritt ist frei, Anmeldung erforderlich unter Telefon 08631/612283.

Pressemitteilung vom 13.11.19

Faschingshochbuch Mühldorf a. Inn läutet „fünfte Jahreszeit“ ein


Erste Bürgermeisterin Marianne Zollner übergab den symbolischen Rathausschlüssel an das Kinderprinzenpaar Lilly I. und Nico I. sowie das Prinzenpaar Waldi I. und Astrid I.. Rechts Inntalia-Präsidentin Sandra Zellhuber und Zweite Bürgermeisterin Ilse

Traditionell werden am 11.11. um 11.11 Uhr die neuen Prinzenpaare der Inntalia vorgestellt: Seine närrische Durchlaucht Prinz Waldi I. (Waldemar Heymann), Hüter der klaren Wasserquellen, und ihre Lieblichkeit, Prinzessin Astrid I. (Astrid Heymann) vom spardanischen Krötenpalais sowie das Kinderprinzenpaar Prinz Nico II. (Nico Gonzalez de la Cruz), Herrscher über die dribbelnden Bälle und Prinzessin Lilly I. (Lilly Körber) aus dem Reich der unzählbaren Bücher, bekamen von Erster Bürgermeisterin Marianne Zollner den symbolischen Rathausschlüssel überreicht. Die Faschingssaison dauert diesmal bis 25. Februar 2020, nähere Infos unter www.inntalia-muehldorf.de.

Pressemitteilung vom 13.11.19

Kreisstadt investiert 417.00 Euro – Grünanlagen nun fertig angelegt


Freuen sich gemeinsam über die neuen öffentlichen Stellplätze (von links): Ernst Böhm von der Stadtverwaltung, Erste Bürgermeisterin Marianne Zollner, Bauherr Franz Hutterer sowie Stadtbaumeisterin Birgit Weichselgartner.

An der Europastraße/Salzburgstraße sind 158 neue Kfz-Stellplätze entstanden, die Kreisstadt Mühldorf a. Inn hat hier 417.000 Euro investiert. Bei einem kurzen Vorort-Termin stellte Erste Bürgermeisterin Marianne Zollner gemeinsam mit dem Stadtbauamt die Baumaßnahme vor.

Der Bebauungsplan „An der Salzburgstraße“ – das Quartier nördlich des „Friedhofs Nord“ - sieht insgesamt 158 Kfz-Stellplätze vor. Es handelt sich um 93 öffentliche Stellplätze an der Europastraße/Salzburgstraße, 40 öffentliche Stellplätze an der Salzburgstraße/Harthauserstraße sowie 25 private Stellplätze an der Harthauser Straße Süd.
„Heuer konnte der Parkplatz an der Europastraße/Salzburgstraße mit 90 öffentlichen regulären und drei Behinderten-Stellplätzen erstellt werden“, erklärt Erste Bürgermeisterin Marianne Zollner. „Nach dem Aufbringen der Asphaltdeckschicht Anfang Oktober konnten die Stellplätze sofort genutzt werden“.
Der 3.074 qm große Parkplatz besteht zu 27 % aus Grünflächen und Entwässerungsmulden. „Das gesamte Niederschlagswasser auf dem Parkplatz wird über die Entwässerungsmulden, über sickerfähiges Rasenfugenpflaster sowie im Fahrgassenbereich über Einlaufschächte zur Gänze dem Untergrund zugeführt“, so die Erste Bürgermeisterin weiter. „Das bedeutet, dass der natürliche Wasserkreislauf trotz der befestigten Flächen nicht unterbrochen wird und das Niederschlagswasser komplett ins Grundwasser fließt.“
Der Parkplatz wird von insgesamt 10 Straßenlaternen ausgeleuchtet. „Die Beleuchtungsköpfe bestehen aus energiesparenden LED-Leuchten mit jeweils maximal 67 W Leistung, wobei aufgrund eines modernen Lichtmanagements am Abend und in der Früh nur 70 % Energie und in der Nacht nur 40 % Energie verbraucht wird“, erklärt Stadtbaumeisterin Birgit Weichselgartner.
Vor kurzem wurden die Grünanlagen angelegt und 17 Bäume gepflanzt. Gebaut wurde der Parkplatz über einen Erschließungsvertrag durch die Hutterer Stadtquartier Nord GmbH. Hierbei konnten Synergieeffekte genutzt werden, denn es wurde ein Teil des Kieses, der durch den Tiefgaragen-Bau unter den Wohnhäusern verdrängt wurde, genutzt, um den Unterbau des Parkplatzes herzustellen.
Die Entstehungskosten dieses Parkplatzes an der Europastraße mit insgesamt 93 Stellplätzen betragen 417.000 € (pro Stellplatz 4.485 €). Der Parkplatz soll in erster Linie von den Friedhofbesuchern, aber auch von den zahlreichen Nutzern der Sporthalle an der Mittelschule genutzt werden.
Erste Bürgermeisterin Marianne Zollner dankte dem planenden Ingenieurbüro Behringer, der Firma Rupert Rigam, der Firma Laske, den Stadtwerken Mühldorf a. Inn, sowie der Hutterer Stadtquartier Nord GmbH für die Ausführung dieser Baumaßnahme.

Pressemitteilung vom 12.11.19

Städtischer Kindergarten Tachinger-See-Straße spendet für „Bridge for Children“


Gemeinsam mit Vorpraktikant Martin Kellermann (links), der den Heiligen Martin darstellte, zogen die Kinder des städtischen Kindergartens Tachinger-See-Straße mit ihren Eltern durch die Straßen.

Vor kurzem feierte der städtische Kindergarten Tachinger-See-Straße in Mühldorf a. Inn das St. Martinsfest. Die Feier startete in den Räumlichkeiten des Kindergartens. Hier konnten die Kinder das St. Martinsspiel, einige Lieder und Gedichte zum Besten geben. Der Elternbeirat verköstigte alle Anwesenden mit warmen Frischkäse-Speck-Stangerln, Lauch-Karotten-Stangerln und Butterbrezen.
Frisch gestärkt zogen die singenden Kinder mit ihren selbstgebastelten Laternen durch die Straßen. Die Eltern begleiteten den Zug und unterstützen mit ihrem Gesang. Das eingenommene Geld, sowie die Spenden des Abends, kommen wie jedes Jahr dem Projekt „Bridge for Children“ von Wolfgang Strohal zugute. Mit dem Projekt konnte er bereits in der Vergangenheit ein Kinderhaus für Straßenkinder in Äthiopien erbauen und es weiterhin betreiben.

Pressemitteilung vom 12.11.19

Das Standesamt der Kreisstadt Mühldorf a. Inn muss am Montag, 18. November, aufgrund einer Dienstbesprechung der Standesbeamten ganztägig geschlossen bleiben.
Am Mittwoch, 11. Dezember, ist das Standesamt aufgrund einer Schulung ebenfalls geschlossen. Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis!

Pressemitteilung vom 12.11.19

Zum zweiten Mal besucht heuer Anne Donath, selbstständige Spieleberaterin und erfahrener Spielecoach, die Stadtbücherei Mühldorf und lädt zum Spielenachmittag am Donnerstag, 28. November, von 15:00-17:00 Uhr ein. Sie stellt eine Auswahl von empfehlenswerten, hochwertigen Spielen vor, die vor allem viel Spaß machen. Und mit diesen Spielen darf natürlich gerne gespielt werden. Alle sind willkommen - Kinder und spielfreudige Erwachsene. Der Eintritt ist frei, Anmeldung erbeten unter Telefon 08631 / 612-283.

Pressemitteilung vom 11.11.19


Ein Bücherquiz zum Thema Insekten findet derzeit für Kinder in der Stadtbücherei statt.

Menschen“ findet ein Bücherquiz in der Stadtbücherei im Kornkasten statt. Teilnehmen können Kinder ab 6 Jahren, Abgabeschluss ist Samstag, 23. November 2019.
Sie sind überall, doch meistens werden sie nur wahrgenommen, wenn man sich gestört fühlt – von der lästigen Mücke, der Ameisenstraße, den Spinnweben. Doch mittlerweile wissen viele Menschen, dass Insekten und andere kleine Krabbeltiere für die Natur und damit auch für den Menschen enorm wichtig sind.
Das Bücherquiz stellt viele Fragen rund um die kleinen Tiere. Schöne und informative Bücher aus der Buchausstellung helfen, die Fragen zu beantworten. Wer den Rätselbogen rechtzeitig und richtig ausgefüllt abgibt, kann einen tollen Preis gewinnen. Den Rätselbögen zur Ausstellung gibt es in der Stadtbücherei.

Pressemitteilung vom 11.11.19

Die Stadtbücherei im Kornkasten ist dabei!

Seit 2004 findet jedes Jahr am dritten Freitag im November der bundesweite Vorlesetag von der Stiftung Lesen, der Wochenzeitung DIE ZEIT und der Deutschen Bahn Stiftung statt und gilt heute als das größte Vorlesefest Deutschlands. Der bundesweite Vorlesetag will ein öffentlichkeitswirksames Zeichen für das Vorlesen setzen und so Freude am Lesen wecken. Die Vorleser und Vorleserinnen an diesem Aktionstag zeigen mit viel Leidenschaft, ehrenamtlich und unentgeltlich, wie schön und wichtig Vorlesen ist. Ziel ist es, Begeisterung für das Lesen und Vorlesen zu wecken und Kinder bereits früh mit dem geschriebenen und erzählten Wort in Kontakt zu bringen.
Diesem Ziel ist auch die Stadtbücherei verpflichtet. Und deshalb wird am Freitag, 15. November zu jeder vollen Stunde von den Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen der Stadtbücherei abwechselnd vorgelesen.

Los geht's um 10 Uhr, das letzte Vorlesen startet um 17 Uhr.
Ohne Anmeldung, Eintritt frei!

Pressemitteilung vom 08.11.19

In der Stadtbücherei im Kornkasten werden am Donnerstag, 14. November, zwei Filme gezeigt: Im Ü-60-Kino gibt es eine bewegende und humorvolle Geschichte um einen pensionierten Lehrer, der in einem Supermarkt unter Kollegen wieder Sinn im Leben findet. Filmstart ist um 11 Uhr. Der Film dauert ca. 100 Minuten.
Am Nachmittag zeigt das Kinderkino im Kornkasten in Zusammenarbeit mit dem Kreisjugendring Mühldorf ab 15.30 Uhr einen spannenden Animationsfilm. Die Vorstellung dauert ca. 95 Minuten. Der Film hat keine Altersbeschränkung und wird ab etwa 8 Jahren empfohlen.
Für beide Filme ist der Eintritt frei! Weitere Informationen gibt’s in der Bücherei oder unter www.stadtbuecherei-muehldorf.de.

Pressemitteilung vom 08.11.19

Präsentation in der Stadtbücherei im Kornkasten

Im Wettbewerb der „schönsten deutschen Bücher“ wählten zwei Expertenjurys in einem aufwändigen Verfahren die 25 „schönsten deutschen Bücher 2018“ aus 729 Einsendungen aus, jeweils fünf aus den fünf Kategorien „Allgemeine Literatur“, „Wissenschaftliche Bücher, Schul- und Lehrbücher, Sachbücher“, „Ratgeber“, „Kunst- und Fotobücher, Ausstellungskataloge“ sowie „Kinder- und Jugendbücher.“ Eine weitere Jury wählte aus diesen 25 schönsten Büchern nochmals einen einzigen Titel, der den mit 10.000 Euro dotierten Preis der Stiftung Buchkunst erhielt. 2018 war das ein Bilderbuch aus dem ALADIN Verlag: „Schwimmt Brot in Milch?“ von Katrin Stangl. Die prämierten Titel werden vom 12.-30. November in der Stadtbücherei Mühldorf a. Inn im ersten Obergeschoss präsentiert.

Pressemitteilung vom 08.11.19

In der Oderstraße wird auf dem ehemaligen Elektro-Auer-Grundstück ein neuer
Edeka-Markt errichtet. Aufgrund der neuen Ein- und Ausfahrtsituation wird die bestehende Mittelinsel in der Oderstraße auf Höhe der einmündenden Königsseestraße ab Samstag, 9.11.2019 rückgebaut. Der Verkehr stadteinwärts wird über die Weserstraße und Elbestraße umgeleitet. Der stadtauswärts fließende Verkehr wird nicht betroffen sein. Die Maßnahme wird ca. vier Tage dauern. Die Kreisstadt bittet um Verständnis.

Pressemitteilung vom 07.11.19

In der Kreisstadt Mühldorf a. Inn finden die Bürgerversammlungen zu folgenden Terminen statt:
Am Montag, 11. November, um 20.00 Uhr in der Gaststätte „Jettenbacher Hof“, Münchener Straße 114, am Donnerstag, 14. November, um 20.00 Uhr in der Gaststätte „Spirkl“, Mößling, Auerstraße 14, am Dienstag, 19. November, um 20.00 Uhr in der Gaststätte „Robby´s Alpenrose“, Töginger Str. 76, sowie am Mittwoch, 20. November, um 18.00 Uhr im Haberkasten, Fragnergasse 3.
Die Bürgerversammlung gibt allen Bürgerinnen und Bürgern der Kreisstadt Mühldorf a. Inn die Gelegenheit, sich über aktuelle kommunalpolitische Themen zu informieren und ihre Meinung zu äußern.

Pressemitteilung vom 04.11.19

Aufgrund der Personalversammlung der Kreisstadt Mühldorf a. Inn am Donnerstag, 07. November 2019, sind die städtischen Einrichtungen wie Rathaus, Kulturbüro, Stadtbücherei, Jugendzentrum und Musikschule ab 15:30 Uhr geschlossen. Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis.

Pressemitteilung vom 30.10.19


Foto: Lisa Franz

Am Samstag, 09. November, findet um 14 Uhr die Schauspielführung „Mühldorf ganz verhext“ statt. Die Stadtführung wird mit lebendigen Spielszenen untermalt, gestaltet von Schauspielern des Mühldorfer Kulturschupp´ns. Ein Angebot für Einheimische, aber natürlich auch für Urlaubsgäste und Tagestouristen.

Treffpunkt ist beim Brunnen am Katharinenplatz (Höhe Sparkasse), Kosten: 9 Euro pro Person (Kinder frei). Karten gibt es ab sofort im Kulturbüro/Touristinfo, Stadtplatz 3, Telefon 08631/612-612 oder Restkarten am Samstag vor Ort.

Auf Anfrage sind diese Schauspielführungen auch für Gruppen bis maximal 30 Personen buchbar, die Kosten liegen hier bei 150 Euro. Nähere Infos in der Touristinfo.

Pressemitteilung vom 28.10.19

Die Besichtigung des Nagelschmiedturmes ist am kommenden Samstag, 02.11.2019, in der Zeit von 14:00 bis 17:00 Uhr möglich. Anmeldung ist nicht erforderlich.

Weitere Infos in der Touristinfo/Kulturbüro der Kreisstadt Mühldorf am Inn. Telefon 08631/612 612, E-Mail: tourismus@muehldorf.de

Pressemitteilung vom 28.10.19

Unterhaltsamer Nachmittag lockte viele Senioren in den Stadtsaal


Der Stadtsaal war beim Unterhaltsamen Nachmittag heuer vollbesetzt.

Vollbesetzt war der Mühldorfer Stadtsaal am Mittwoch, als die Kreisstadt die Senioren zum Unterhaltsamen Nachmittag einlud. „Musemoasta“ Sepp Eibelsgruber sorgte mit seinen Musikern für Stimmung.
Die Musikkapelle zog schon zu Beginn der Veranstaltung spielend in den Stadtsaal ein und die Senioren klatschten begeistert mit. Erste Bürgermeisterin Marianne Zollner würdigte in ihrer Begrüßung Sepp Eibelsgruber als „Superstar der Blasmusik“ und freute sich, dass auch Dr. Reinhard Baumgartner, der Kreisheimatpfleger für Volksmusik und Brauchtum, zwei Lieder aus der Sammlung von Franz Xaver Rambold sang.
Seniorenreferentin Marianne Pfaffeneder hatte mit Caritas-Kreisgeschäftsführer Richard Stefke und Doris Feil aus dem städtischen Kulturbüro wieder ein tolles Programm auf die Beine gestellt und die Senioren freuten sich über ein paar gemütliche Stunden bei Kaffee und Kuchen und Zeit für das eine oder andere Gespräch.

Pressemitteilung vom 24.10.19


Jeweils ein Buchgeschenk erhielten diese drei Erstklassler im Rahmen der Aktion „Büchereiausweis für die Schultüte“.

In der Stadtbücherei Mühldorf fand heuer wieder die Aktion „Büchereiausweis für die Schultüte“ statt. Hierbei konnten Kinder, die nach den Sommerferien in die erste Klasse kamen, kostenlos einen Büchereiausweis ausstellen lassen. 52 Schulanfänger haben sich heuer kostenlos in der Stadtbücherei angemeldet. Nun wurden drei Kinder – Ben Baldauf, Theresa Gotthart und Xaver Thalmeier - ausgelost, die sich über jeweils ein spannendes Buch freuen konnten.

Pressemitteilung vom 23.10.19

Richtfest in der Grundschule Mühldorf – Anbau im Sommer 2020 bezugsfertig


Erste Bürgermeisterin Marianne Zollner freute sich mit den geladenen Gästen über den schnellen Baufortschritt.

Ein Etappenziel ist erreicht: Am Dienstagmorgen konnte Richtfest am Erweiterungsbau der Grundschule Mühldorf gefeiert werden. Künftig werden hier Räume für eine schulische Nutzung sowie für einen dreigruppigen Kinderhort untergebracht sein. Die Fertigstellung ist im Sommer 2020 geplant.
Das Gebäude besteht neben dem Erdgeschoss aus einem 1. und einem 2. Obergeschoss. Im Erdgeschoss ist eine "Mischnutzung" geplant: dort befinden sich eine große Aula, die Räume der Mittagsbetreuung der Schule und die Hortnutzung mit Eingang samt Garderobe. Zusätzlich werden hier die Küche und der Essraum sowie der Personal- und Leiterinnenraum angesiedelt.
Das 1. Obergeschoss ist für die Hortnutzung reserviert: drei Gruppen- und drei Nebenräume, ein Werkraum sowie Sanitär- und Abstellräume wurden hier geplant. Das 2. Obergeschoss ist für die schulische Nutzung vorgesehen: drei Klassen- und drei Gruppenräume, ein Besprechungsraum sowie Sanitärräume werden hier eingerichtet. Im Verbindungsbau zwischen dem bestehenden "Zentralschulgebäude" und dem Neubau wird für die Schüler im 1. und 2. Obergeschoss ein Aufenthaltsbereich eingerichtet.
Im "Zentralschulgebäude" wird der Mensa-Bereich im Untergeschoss erweitert und erhält einen direkten Zugang zu einer kleinen Terrasse. Zwischen den Gebäuden wird im Erdgeschoss ein nach Süden orientierter Terrassenbereich geschaffen. Die Kosten liegen bei 3,5 Millionen Euro.
Erste Bürgermeisterin Marianne Zollner freute sich sehr, dass seit dem Spatenstich Ende März ein erfreulicher Baufortschritt zu beobachten ist. „Denn wenn der Rohbau vom Grundstein bis zum Dach unfallfrei, voll im Zeitplan und hoffentlich auch im Kostenrahmen gewachsen ist, dann ist das ein Verdienst all derer, die bei der Planung und Organisation, vor allem aber in der praktischen Ausführung gut zusammengearbeitet haben“, so Zollner.
Gemeinsam mit einigen Mühldorfer Stadträten, den beteiligten Planern und Handwerksbetrieben, Vertretern der Schule und des AWO-Kinderhortes sowie Mitgliedern der Stadtverwaltung besichtigte man nach dem Zimmerer-Richtspruch durch Manuel Süßenguth und Markus Giesecke die Baustelle und stieß bei einer zünftigen Brotzeit auf die baldige Fertigstellung an.

Pressemitteilung vom 22.10.19

Die Kreisstadt Mühldorf a. Inn möchte Neubürgerinnen und Neubürgern die Historie der Stadt näher bringen und bietet daher am kommenden Samstag, den 26. Oktober, um 14 Uhr die Möglichkeit, an einer kostenlosen Stadtführung teilzunehmen.
Gemeinsam mit den Stadtführerinnen werden die Teilnehmer bei einem interessanten Rundgang die Stadt erkunden und erhalten viel Wissenswertes über Sehenswürdigkeiten sowie die Stadtgeschichte vermittelt. Für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer ergeben sich so interessante Informationen zur Geschichte und Kultur ihrer neuen Heimatstadt. Außerdem können die erfahrenen Stadtführerinnen so manchen Geheimtipp geben. Mit diesem Angebot soll auch gezeigt werden, dass Mühldorf a. Inn viel zu bieten hat.
Bei ihrer Anmeldung im Einwohnermeldeamt werden Neubürger zu einer kostenlosen Stadtführung eingeladen. Für alle Zugezogenen, die nach dem 01.01.2017 als Neubürger registriert wurden, besteht die Möglichkeit, sich direkt an die Touristinfo/Kulturbüro zu wenden.
Bitte um vorherige Anmeldung in der Touristinfo/Kulturbüro, unter Telefon 08631/ 612 612 oder tourismus@muehldorf.de.

Pressemitteilung vom 22.10.19

Rathaus telefonisch nicht erreichbar

Am Dienstag, 20. Januar, ist die Stadtverwaltung zeitweise nicht telefonisch erreichbar. Der Grund ist die Erneuerung der Telefonanlage. Betroffen sind alle Rufnummern, die mit 612 beginnen. Neben dem Rathaus und seinen Nebengebäuden sind auch der Bauhof und die Stadtbücherei im Kornkasten betroffen. Der Austausch der Anlage ist ab 8 Uhr geplant und wird etwa zwei Stunden in Anspruch nehmen. Danach ist das Rathaus auch telefonisch wieder erreichbar. Beim Besucher- und E-Mail-Verkehr gibt es keine Einschränkungen.

Social Media