Spielen ist in! Jährlich kommen hunderte von Spielen auf den Markt, eine Auswahl ist schwierig. Wolfgang Wichmann ist "Berufsspieler" – als Opabär der Grafinger Spielbären und freier Mitarbeiter von Spielverlagen, Spielerezensent und Erfinder von Spielen, gibt er eine Orienterungshilfe für das laufende Spieleangebot. Der begeisterte Spieler bringt wie schon im Vorjahr eine Auswahl von 50 empfehlenswerten Spielen mit, die vorgestellt und natürlich auch gespielt werden. Auch brandneue Spiele von der Nürnberger Spielwarenmesse sind dabei.
(Dauer: ca. 2 Stunden, 1 €)

Anmeldung wird erbeten unter (0 86 31) 612-283.

Pressemitteilung vom 12.02.07

Finanzplanung beraten

In seiner Sitzung vom 05.02.2007 hat sich der Mühldorfer Finanzausschuß mit der vorläufigen Finanzplanung der Stadt Mühldorf a. Inn bis 2010 beschäftigt.

Die vorläufige Finanzplanung, die u.a. die Investitionen und Baumaßnahmen der Stadt beinhaltet, die vom Stadtrat vorgegeben und beschlossen sind, wurde beraten. Die Verwaltung wurde beauftragt, auf der Grundlage der vorgenommenen Veränderung den Entwurf des Haushaltsplanes zu erstellen.

Ziel ist einerseits, die für die Investitionen notwendige Verschuldung zu reduzieren und andererseits einen Verwaltungshaushalt zu erreichen, der die Leistungsfähigkeit der Stadt erhält.

Der Finanzausschuß wurde in diesem Zusammenhang auf Vorschlag des Ersten Bürgermeisters beauftragt, zu prüfen, ob durch die Gründung eines Kommunalunternehmens eine Entlastung für den städtischen Haushalt möglich sei. Dabei könnten von einem solchen u.a. ohne Mehrbelastung für die Bürgerinnen und Bürger die Finanzlasten der Kanalisation, des Straßenunterhalts oder des Straßenbaus übernommen werden.

Pressemitteilung vom 07.02.07

In nachfolgenden Kindergärten findet im Zeitraum von Montag, 26.02. – Mittwoch, 28.02.2007 zu den angegebenen Zeiten die Kindergartenanmeldung für September 2007 statt:

· Städt. Kindergarten Theresia-Gerhardinger, Stadtplatz 58:
8.00 – 10.00 Uhr und 11.30 - 12.30 Uhr

· Städt. Kindergarten, Herzog-Friedr.-Str. 19:
8.00 - 12.00 Uhr

· Städt. Kindergarten, Harter Str. 8:
8.00 - 12.00 Uhr

· Kath. Kindergarten St. Nikolaus, Ahamer Str. 9:
8.00 - 10.00 Uhr und 13.00 - 15.30 Uhr

· Kath. Kindergarten St. Peter und Paul, Münchener Str. 19:
14.00 - 16.00 Uhr

· Kath. Kindergarten St. Laurentius, Gewerbestr. 3:
11.30 – 13.00 Uhr
(Am Montag, den 26.02.2007 ist „Tag der offenen Tür“: hier werden Anmeldungen auch von
14.15 – 16.30 Uhr entgegengenommen).

· Kath. Kindergarten St. Pius, Richterstr. 1:
14.00 – 16.00 Uhr

· Waldorfkindergarten, Töginger Str. 8:
15.30 – 16.30 Uhr


Hinweis:

Anmeldung in der Städt. Kinderkrippe, Auerstr. 5:
Montag, 05.03. – Donnerstag, 08.03.2007 von 8.30 – 12.00 Uhr.
Der „ Tag der offenen Tür“ findet dort am Freitag, 23.02.2007 von 14.30 – 17.00 Uhr statt.

Pressemitteilung vom 07.02.07

Geldsegen für die Mühldorfer Seniorenclubs gab es zum Abschluß des Jahres 2006 aus den Händen von Erstem Bürgermeister Günther Knoblauch. Jeweils 200 € für deren Seniorenarbeit erhielten:

- Altenclub der Arbeiterwohlfahrt
- Altenclub St. Nikolaus
- Altenclub St. Peter und Paul
- Altenclub St. Pius X
- Evang. Pfarramt
- Pfarrei St. Laurentius
- Senioren der Bundesbahn
- Club 60
- BRK Mittwochsrunde

Pressemitteilung vom 07.02.07

Hohe Kosten durch mutwillige Beschädigung öffentlicher Einrichtungen

Es vergeht beinahe kein Tag, an dem der städtische Bauhof nicht in irgendeiner Form mit der Feststellung und Beseitigung von Vandalismusschäden konfrontiert wäre.

Neben den hinlänglich bekannten Schäden durch Graffitis und bewusster Verschmutzungen von Tiefgaragenabgängen etc. waren in jüngerer Zeit v.a. die neu aufgestellten Hunde-WC-Stationen Ziel massiver Gewalteinwirkung.



Die Stadt Mühldorf a. Inn bittet alle Bürgerinnen und Bürger, verdächtige Wahrnehmungen im Interesse aller Mühldorfer Steuerzahler sofort bei der Polizei oder der Stadtverwaltung zur Anzeige zu bringen. Hinweise werden auf Wunsch selbstverständlich auch vertraulich behandelt.

Pressemitteilung vom 07.02.07

Im Jahr 2006 wurden im Mühldorfer Standesamt 506 Geburten beurkundet. Die Rangfolge der Lieblingsnamen führt im Jahr 2006 bei den Mädchen Maria an, gefolgt von Anna, Lena, Johanna, Katharina und Marie. Bei den Jungen war Andreas der meistgewählte Name, gefolgt von Alexander, Maximilian, Florian, Lukas und Jonas.

Pressemitteilung vom 07.02.07

Bereits mit der Autobahnplanung wurde der Hochwasserschutz für die betroffenen Grundstücke im Ortsteil Mößling vorgesehen. Durch den Autobahnbau durfte der natürliche Hochwasserabfluß nicht behindert werden. Im Zuge des Autobahnbaus wurden in regelmäßigen Abständen Flutdurchlässe im Autobahndamm eingerichtet, um den natürlichen Retentionsraum, d.h. die landwirtschaftlichen Flächen, nicht abzuschneiden. Weiterhin wurden zusätzliche Retentionsräume als Ausgleich geschaffen und entsprechende Hochwasserdeiche errichtet.

2006 wurde seitens des Wasserwirtschaftsamtes eine Befliegung des gesamten Isentals durchgeführt und eine neue Wasserspiegellagenberechnung erstellt. Das Ergebnis war, dass der seinerzeit planfestgestellte aktive Hochwasserschutz bei einem 100jährigen Hochwassers nicht mehr ausreicht. Grund hierfür sind mittelfristig die Klimaveränderung und Eingriffe in die Landschaft, die das Abflussverhalten von Nebenbächen der Isen verschlechtern.

Die Stadt Mühldorf a. Inn hat sich daraufhin mit dem Wasserwirtschaftsamt in Verbindung gesetzt, um abzuklären, welche baulichen Verbesserungen für eine Optimierung des Hochwasserschutzes getroffen werden können. Die Planungen hierfür laufen bereits, das entsprechend erforderliche Genehmigungsverfahren wird über das Landratsamt Mühldorf eingeleitet.

Pressemitteilung vom 07.02.07

Am 8. Februar 2007 findet um 17.00 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses, Mühldorf a. Inn eine Sitzung des Haupt- und Kulturausschusses statt.


Öffentliche Sitzung

1. Genehmigung der Niederschrift der Haupt- und Kulturausschusssitzung vom 11.01.2007
(öffentlicher Teil)

2. Straßenverkehrsrecht;
Beseitigung von Verkehrszeichen

3. Gesetz über den Ladenschluss (LSchlG);
Verordnung über die Freigabe von Verkaufssonntagen 2007

4. Bekanntmachungen

Pressemitteilung vom 01.02.07

Vorläufig 1,5 Mio € will die Stadt in den nächsten Jahren – nach dem Umzug der bisherigen Hauptschule - in die Renovierung der Mühldorfer Grundschule investieren. Damit unterstreicht die Stadt ihren festen Willen, alle in ihrem Zuständigkeitsbereich liegenden Schulen auf ein Niveau zu bringen, das unseren Schülerinnen und Schülern optimale Lernmöglichkeiten eröffnet. Die entsprechenden Haushaltsmittel sollen nach dem Willen des Stadtrates in den Finanzplan der kommenden Jahre eingestellt werden.

Pressemitteilung vom 30.01.07

Auf Antrag der SPD-Stadtratsfraktion hat sich der Stadtrat in seiner Sitzung vom 25.01.2007 mit der Thematik "Stärkung und weitere Belebung der Innenstadt“ beschäftigt. Nach dem Willen des Stadtrates soll mittels einer Untersuchung, wie sie bereits für viele Teilbereiche des Stadtgebietes, u.a. beim Haberkasten, durchgeführt wurde, ermittelt werden, ob im Umfeld der Frauenkirche die Errichtung eines großflächigen Einzelhandels möglich sei.
Bislang waren derartige Bestrebungen zu gebäudeübergreifenden Lösungen leider immer erfolglos geblieben. Da die Stadt jedoch im Bereich um die Frauenkirche herum über eigene Grundstücke verfügt, soll für diesen Bereich eine entsprechende Planung geprüft werden. Die Frauenkirche selbst bleibt in ihrem Bestand natürlich unangetastet.

Von der Untersuchung erwartet die Stadt weiterhin konkrete Aussagen, wie der Bestand des Gerhardinger-Kindergartens im Herzen unserer Stadt am besten gesichert werden kann, da dieser derzeit aus Brandschutzgründen nur erdgeschoßig betrieben werden kann.

Über die Ergebnisse dieser städtebaulichen Untersuchung wird der Stadtrat zu gegebener Zeit ausführlich beraten.

Pressemitteilung vom 30.01.07

Am Montag, 05.02.2007 findet um 17:00 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses, Mühldorf a. Inn eine Sitzung des Finanz- und Grundstückausschusses statt.


Tagesordnung


Öffentliche Sitzung

1. Genehmigung der Sitzungsniederschrift des Finanz- und Grundstücksausschusses vom 08.01.2007
2. Zuschussanträge
3. Vorläufiger Investitionsplan der Stadt Mühldorf a.Inn für die Jahre 2006 bis 2010
4. Bekanntmachungen



anschließend nichtöffentliche Sitzung

Pressemitteilung vom 29.01.07

Anlage (PDF, 34 kB)

Pressemitteilung vom 29.01.07

Anlage (PDF, 87 kB)

Pressemitteilung vom 29.01.07

Der Stadtrat der Stadt Mühldorf a. Inn hat in seiner Sitzung vom 25.01.2007 beschlossen, die Bürgermedaille der Stadt Mühldorf a. Inn nach StR Walter Speckmeier an nachfolgende weitere verdiente Persönlichkeiten zu verleihen:

- Frau Margarete Anders ist eine Bürgerin, die sich als Flüchtling nach Mühldorf a. Inn gekommen, über 50 Jahre lang im sozialen Bereich für ihre neue Heimat, die Gemeinde Altmühldorf und die Stadt Mühldorf a. Inn, eingesetzt hat.

Sie stellte die Arbeit für die Schwachen der Gesellschaft in den Mittelpunkt ihres Lebens. 50 Jahre war sie die stetige, stille, zuverlässige Kraft in der Vorstandschaft der Arbeiterwohlfahrt. Sie initiierte den Glückshafen auf dem Volksfest, der letztlich das Haus der Begegnung ermöglicht hat.

Auf ihre Initiative ist auch die Kinder- und Erholungsfürsorge bei der Arbeiterwohlfahrt in Mühldorf a. Inn ins Leben gerufen worden. Unzählige Kinder, Mütter und Benachteiligte konnten in den fünfziger und sechziger Jahren dadurch an Lebensqualität in unserer Stadt gewinnen.

Frau Anders hat als Vorstandsmitglied immer Verantwortung mit übernommen, ohne sich in den Vordergrund zu drängen. So förderte sie u.a. die Silberdisteln, den Seniorentanzkreis, und die Entwicklung des Kinderhorts der Arbeiterwohlfahrt. Sie war diejenige, die bei der Sammlung für die Arbeiterwohlfahrt jahrzehntelang von Haus zu Haus ging, um Geld für die Benachteiligten in unserer Stadt zu sammeln.

Mit der Bürgermedaille will die Stadt dieses stille, stetige Einsetzen einer Bürgerin für die Menschen in unserer Stadt würdigen. Frau Anders feiert in diesen Tagen ihren 85. Geburtstag. Es ist deshalb Anlass gegeben, ihr mit der Bürgermedaille für ihre Arbeit zu danken.



- Die Fa. ODU GmbH hat sich in den letzten Jahrzehnten zu einer der wichtigsten Wirtschaftsbetriebe, zu einem der größten Arbeitgeber und Lehrlingsausbilder in der Stadt entwickelt. Diese Entwicklung ist maßgeblich mit dem Namen Dr. Wolfgang Jacobi verbunden.

Als Geschäftsführer der Firma hat er entscheidend die Unternehmenskultur beeinflusst, gesteuert und dabei immer die Förderung und die Zusammenarbeit mit der Stadt und zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger im Auge gehabt.

Aufgrund seiner umsichtigen, vorausschauenden und kompetenten Geschäftsführung haben Hunderte von Mühldorfer Familien dort ihre Existenz und Hunderte von Jugendlichen eine Ausbildung zur Sicherung ihrer Zukunft gefunden.

Bei der Ausbildung der Lehrlinge ging er beispielhafte Wege, um die jungen Menschen zu Persönlichkeiten heranreifen zu lassen. Mit Kunst in der Ausbildung prägte er viele Nachwuchskräfte aus Mühldorf a. Inn, die nun weltweit tätig sind.

Auf die Initiative von Herrn Dr. Jacobi wurde die Otto Dunkel Technik Bibliothek im Kornkasten eingerichtet, die eine einmalige Einrichtung in Bayern darstellt.

Die Förderung von Kunst und Kultur in der Stadt war ein weiterer Punkt seiner Tätigkeit. Er fühlte sich verantwortlich, zu einer positiven Entwicklung der Stadt beizutragen, zu einem positiven Angebot für die Bürgerinnen und Bürger im kulturellen Bereich.

Bei der Vielzahl von Niederlassungen weltweit war für Herrn Dr. Jacobi der Firmensitz in Mühldorf a. Inn jedoch immer der Mittelpunkt.

Herr Dr. Jacobi hat durch seine Tätigkeit in der IHK die Unternehmenskultur, die von Verantwortung gegenüber den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern geprägt ist, verändert und damit auch den Wirtschaftsstandort Mühldorf a. Inn mitgeprägt.

Als verantwortlicher Geschäftsführer der Firma hat er sich auch für die Bürgerinnen und Bürger der Stadt Mühldorf a. Inn verantwortlich gefühlt und die Entwicklung der Stadt positiv beeinflusst.

Zum Ende des Jahres 2006 ist Herr Dr. Jacobi als Geschäftsführer der Fa. ODU ausgeschieden. Für die Stadt Mühldorf a. Inn ist dies Anlaß, Herrn Dr. Jacobi durch Auszeichnung mit der Bürgermedaille für sein Wirken um den Wirtschaftsstandort Mühldorf a. Inn zu danken.

Pressemitteilung vom 29.01.07

Für Eltern mit Kindern im Alter von 1- 3 Jahren öffnen sich die Türen der städt. Kinderkrippe im Schulgebäude der Grundschule Mößling am Freitag den 23. 2. 2007 von 14.30 – 17. 00 Uhr.

In der Kinderkrippe können 3-5 Tage mit 4- 6 Stunden täglich gebucht werden. Bei entsprechendem Bedarf wird auch eine Nachmittagsbetreuung angeboten.

Die Eltern können sich im Rahmen des Tages der offenen Tür beim pädagogischen Personal und dem Elternbeirat informieren. Die „Kleinen“ dürfen die neue Umgebung auskundschaften und an Angeboten teilnehmen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Einschreibungstermin für die Kinderkrippe ist vom 5. – 8. März 2007 von 8.30 – 12.00 Uhr.

Pressemitteilung vom 26.01.07

Ein wichtiges Jahr liegt vor uns

Die Planungen für dieses Jahr liegen derzeit auf meinem Schreibtisch. Die Stadt Mühldorf steht vor einem wichtigen Jahr, in dem die Weichen für die weitere zukünftige Entwicklung in die richtige Richtung gestellt werden müssen. Wichtigste Punkte dabei sind die weitere Entwicklung der Innenstadt mit Grundschule und die Zukunftschancen der Oberen Stadt. Dazu kommt die weitere Entwicklung im Mühldorfer Süden.

Drei herausragende Baustellen, die auf den Einsatz der Verantwortlichen der Stadt warten. Mit der Beauftragung eines Gutachters für den Bereich um die alte Post sowie die weiteren Möglichkeiten im Gebäude der jetzigen Grundschule sind wir bei der Ermittlung der Möglichkeiten. Mein Ziel ist, einen Lebensmittler und einen weiteren großen Einzelhändler nach Mühldorf zu bringen, um die Attraktivität der Einkaufsstadt und der Innenstadt weiter zu stärken. Auch die Nutzung des Grundschulgebäudes sowie des Gebäudes der ehemaligen VHS werden wir klären. Das Hauptschulgebäude muss unseren Grundschülern bestens zur Verfügung stehen.

Ich bemühe mich auch, im Süden von Mühldorf zu einem Gesamtkonzept zu kommen, das die Entwicklung dieses Gebiets sinnvoll und realistisch möglich werden lässt. Die Stadt ist aber in diesen Bereichen nicht der allein entscheidende Partner. Wir können nur die Rahmenbedingungen einer künftigen Entwicklung vorgeben und versuchen, diese mit den Grundstückseigentümern in die Tat umzusetzen. Ein Lebensmittler ist zur Versorgung notwendig.

Die Grundsatzbeschlüsse für die weitere Gestaltung der Oberen Stadt hat der Stadtrat einstimmig auf den Weg gebracht. Zentraler Punkt dieser Überlegungen ist neben Wohnbaugebieten der Steg über den Innkanal. Es wird sich zeigen, wie wir diese Maßnahme im Rahmen der Gesamtplanung umsetzen können. Auch bei dieser Maßnahme gilt die auch schon in den letzten Jahren von mir propagierte Maxime, dass wir keine finanziellen Abenteuer unternehmen werden.

Die Entwicklung der bayerischen Hauptschullandschaft und die Vorgaben des Kultusministeriums bestätigen eindrucksvoll, dass wir mit der neuen Hauptschule den richtigen Schritt für die weitere schulische Ausbildung unserer Kinder und Jugendlichen gegangen sind. Die neue Hauptschule erfüllt schon jetzt alle Anforderungen, die das Kultusministerium an eine solche Schule stellt.

Diese vorausschauende Politik zahlt sich jetzt aus, auch deshalb, weil an unserer Schule auch die derzeit noch diskutierten Möglichkeiten aller Betreuungsmöglichkeiten gegeben sein werden.

Nicht nachlassen werde ich auch in diesem Jahr, um weitere Betriebe und damit Arbeits- und Ausbildungsplätze nach Mühldorf zu holen. Mit unserer neuen Standortbroschüre "mitten drin und vor München“ haben wird dazu einen weiteren wichtigen Schritt getan.

Die Mühldorferinnen und Mühldorfer können mit Vertrauen in die Zukunft blicken.

Pressemitteilung vom 23.01.07

Anlage (PDF, 24 kB)

Pressemitteilung vom 23.01.07

Ein Weihnachtsgeschenk i.H.v. 600.- € überbrachte Stadtwerke-Chef Rösner kurz vor Weihnachten der Freiwilligen Feuerwehr Mühldorf. Deren Kommandant Günter Starzengruber bedankte sich im Namen der Feuerwehr herzlich für die überrreichte Spende und erklärte, das Geld für den Ausbau eines sog. Brandübungscontainers verwenden zu wollen, den alle drei Mühldorfer Wehren gemeinsam nutzen könnten.

Pressemitteilung vom 23.01.07

„Der liebe Gott soll es aufschreiben, was die Mühldorfer alles für uns getan haben, damit er es nicht vergisst“, waren die Worte von Schwester Lucia, als wir Sie in Homorod, einem kleinen Dorf nahe Odorheiu-Secuiesc besuchten. Aber nicht nur in den kleinen Dörfern ist die Not groß, haben die Menschen oft weniger als 20 € im Monat zur Verfügung, auch in Odorheiu-Secuiesc ist die Armut allgegenwärtig.

Traurige Geschichten erfahren die Helfer der Stadt Mühldorf a. Inn, bei einem Rundgang durch Odorheiu-Secuiesc mit Schwester Michaela. Da ist Joschi, dessen Familie sie seit 9 Jahren kennen und helfen. Ein Gehirntumor hat den mittlerweile 18 Jahre alten Buben zu schnell wachsen lassen. Entstellt und von Schmerzen geplagt liegt er im Wohnzimmer auf dem Sofa. Seine Mutter, die sich bislang um ihn gekümmert hat, ist vor einem Monat gestorben. Der Vater ist hilflos. Keine Arbeit, kein Geld, einen tot kranken Buben und keine Hoffnung. Für Joschi und seinen Vater ist die Hilfe aus Mühldorf a. Inn unermesslich.

Nur ein paar Häuser weiter lebt eine Familie in einem mehr als verfallenen Haus in einer 2-Zimmer-Wohnung. Niemand bei uns würde eine solche Behausung Wohnung nennen. Für das ältere Ehepaar, die schwangere Tochter und das kleine Enkelkind ist es wenigstens ein Dach über dem Kopf. Bald sitzen sie auf der Straße. Der neue Eigentümer möchte eine Weinstube im Innenhof des Anwesens eröffnen. Da ist kein Platz mehr für die arme Familie. Ohne die Unterstützung der Schwestern könnte diese Familie wohl kaum überleben.

Und dennoch gibt es ein paar Funken Hoffnung in Odorheiu-Secuiesc. Schuscha, eine von einer heimtückischen MS-Krankheit gezeichnete junge Frau kümmert sich mit ein paar Angestellten liebevoll um 35 geistig- und körperlich behinderte Kinder. 25 von Ihnen haben in dem Haus, das einer von Schuscha gegründeten Stiftung gehört, ein richtiges Zuhause gefunden und sind nicht der Verwahrlosung preisgegeben, wie viele andere behinderte Kinder in Rumänien. Hier ist man für die Hilfe und den Beistand der Mallersdorfer Schwestern besonders dankbar.

Auch der von der Stadt Mühldorf a. Inn vor 8 Jahren gespendete Krankenwagen verrichtet noch seinen Dienst. Und der Feuerwehr-Kombi, den die Freiwillige Feuerwehr Vlahica als Starthilfe von der Altmühldorfer Wehr bekommen hat, ist fertig umgerüstet und hat sich schon bei vielen Einsätzen bewährt.

Zurück im Kloster treffen wir Attila, der mit dem Zöllner zum Ausladen der Spenden aus Mühldorf a. Inn gekommen ist. Riesengroß ist die Freude von Schwester Hiltrud und Schwester Michaela, als sich die Türen des Aufliegers öffnen und sie die vielen Lebensmittel sehen. Noch am selben Tag werden die Hilfsgüter in die Krankenhäuser, Kindergärten und Altenheime verteilt. Tee, Mehl, Nudeln, H-Milch, Brei und Hunderte in Mühldorf a. Inn gesammelte Lebensmitteltaschen kommen zum Vorschein. Welch ein Reichtum!

Im Kloster befinden sich ein Kindergarten und eine Kindertagesstätte für arme Familien. 140 Kinder werden hier täglich betreut und verköstigt. Da kommen die Nudeln aus Mühldorf a. Inn gerade recht. Ohne die Hilfe der Mallersdorfer Schwestern gäbe es für viele dieser Kinder nichts zum Essen, bliebe der Mittagstisch einfach leer.

In ein paar Monaten wird alles verbraucht sein und auch die Zugehörigkeit zur EU wird die armen, kranken und alten Menschen in Rumänien nicht satt machen. Aus diesem Grund ist auch für Ostern 2007 schon der nächste Transport zu den Mallersdorfer Schwestern nach Odorheiu-Secuiesc geplant. Dann feiern wir auch ein Jubiläum – 10 Jahre Hilfe für die Mallersdorfer Schwestern – 10 Jahre Hilfe für Rumänien.

Wer helfen möchte, kann dies am Besten mit einer Spende zur Finanzierung der Transportkosten tun und seinen Beitrag auf das Konto 91 bei der Kreissparkasse Mühldorf a. Inn, BLZ 711 510 20 überweisen. Als Verwendungszweck geben Sie bitte „Hilfe für die Mallersdorfer Schwestern“ an. Vergelt`s Gott !

Pressemitteilung vom 23.01.07