Die Arbeiten für die Unterkonstruktion der Saal- und Deckenverkleidung sind abgeschlossen. Zur Zeit erfolgen Abbrucharbeiten im Bereich neue Küche und Gaststätte. Die Stahlkonstruktion für den neuen Lüftungsraum wurde aufgestellt. Am 18.04.02 wird die sog. Brettstapeldecke montiert.

Pressemitteilung vom 12.04.02

Das Stadtbauamt hat mit der Aufstellung von Skulpturen im Inn-Stadt-Park begonnen. Ab 19.04.2002 können die Skulpturen der Künstler Gusti Markefka, Hermann Brunotte, Marco Schleibinger, Matthäus Rutkowski und Peter Schwenk im Inn-Stadt-Park besichtigt werden.
Die Bevölkerung ist herzlich zur Besichtigung der Kunstwerke eingeladen.

Pressemitteilung vom 12.04.02

Die Stadt Mühldorf a. Inn wird auch in diesem Jahr wieder Sportler und Funktionäre ehren, die sich in den einzelnen Vereinen verdient gemacht haben und somit das Wohl unserer Stadt fördern. Diese Personen müssen als Voraussetzung für eine Ehrung bestimmte Kriterien erfüllen. Die Stadt Mühldorf a. Inn versendet an alle Mühldorfer Vereine ein Schreiben, in welchem die zugrunde zu legenden Kriterien dargelegt werden.

Die Meldungen der Vereine müssen bis

24.04.2002 (Ausschlussfrist)

mit Namen und Adressen der einzelnen Personen sowie mit einer kurzen Begründung des Vorschlages an die Stadt Mühldorf a. Inn – Sachgebiet 11 – eingereicht werden.

Aus gegebenem Anlaß weisen wir darauf hin, dass nur Vereine und nicht Einzelpersonen vorschlagsberechtigt sind.

Pressemitteilung vom 11.04.02

Mühldorf a. Inn: Gut gepflegte freistehende Jugendstilvilla (Bj. 1914), Stadtmitte, nahe am Erholungsgebiet des Inns gelegen. Kein Maklerverkauf, ohne Provision, mietfrei, sofort beziehbar. Grundstücksgröße insgesamt 842 qm, Wohnhaus EG (2 Zi., Bad, WC, Diele), 1.OG (2 Zi., Essküche, WC, Diele, Balkon Südseite), 2.OG (3 Zi., Dusche/ WC, Dachraum) insgesamt ca. 177 qm, voll unterkellert, Öl-Zentralheizung, Garage, Nebengebäude.

Preis: VB 317.000 €

Nähere Informationen bei der Stadt Mühldorf a. Inn, Stadtplatz 21, 84453 Mühldorf a. Inn, Tel.: 08631/612-230 oder 612-236.

Pressemitteilung vom 05.04.02

Eines der wichtigsten Straßenprojekte in der Stadt bewegt sowohl den Stadtrat als auch die Bevölkerung. Einerseits ist die Rechtsmaterie sehr kompliziert, andererseits geht es ganz einfach um die Verkehrs- und Lärmentlastung des Mühldorfer Nordens und um die Sicherheit des Fußgänger- und Radfahrerverkehrs auf der äußeren Neumarkter Straße. Kernpunkt ist sicherlich die künftige Belastung des Wohngebietes nördlich der Pleiskirchenstraße.

Die Stadt Mühldorf a. Inn möchte ihre Bürger über die aktuelle Entwicklung auf dem laufenden halten und stellt ihren Bürgern mit nachfolgenden Graphiken die prognostische Berechnung der Lärmentwicklung - im Jahr 2010, berechnet von einem Fachbüro für Lärmschutzberatung, vor.

Graphik 1 zeigt die Lärmprognose 2010 in der Äußeren Neumarkter Straße ohne den Bau der Umfahrung Nord, Graphik 2 die entsprechende Lärmprognose bei Bau der Umfahrung Nord. Die Stadt Mühldorf a. Inn weist ausdrücklich darauf hin, dass für den Bau der Umfahrung Nord passiver Lärmschutz vorgesehen ist.

Bezüglich der Thematik Lärmschutz ist ferner zu berücksichtigen, dass ein aktiver Lärmschutz in der Pleiskirchenstraße die Lärmauswirkungen der Straße deutlich mindern würde, die Lärmauswirkungen der Bahn jedoch weiterhin unverändert bleiben würden, während es bei der Variante mit passivem Lärmschutz zu einer Lärmminderung kommen würde.

Pressemitteilung vom 03.04.02

Der neue Veranstaltungskalender

Für unsere Bürger, aber auch für unsere Gäste ist soeben der neueste Veranstaltungskalender des Städtischen Kulturbüros erschienen und liegt für Sie abholbereit bei der Stadt Mühldorf a. Inn - Kulturbüro.

Pressemitteilung vom 28.03.02

Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger,

die Stadt Mühldorf a. Inn ist bestrebt, eine Entlastung der nördlichen Stadt herbeizuführen.
Beim Innenministerium konnten wir eine besondere Förderung erreichen und im letzten Jahr mit dem Bau der Umfahrung Mühldorf Nord beginnen.

Beim Abschnitt Innkanalbrücke – Eisenbahnkreuzung sind zwischenzeitlich Probleme aufgetaucht. Der Bayerische Verwaltungsgerichtshof hat aufgrund einer Klage Nachbesserungen bei der Abwägung verlangt. Diese Abwägung wurde zwischenzeitlich vom Stadtrat vorgenommen.

Im Rahmen des formellen Verfahrens können sich die betroffenen Bürgerinnen und Bürger schriftlich oder zur Niederschrift zu den Planungen äußern.

Unabhängig von diesem förmlichen Verfahren wollen wir die Hintergründe der Entscheidung des Stadtrates darlegen.

Deshalb laden wir Sie zu der am

Donnerstag, 04.04.2002/19.30 Uhr

stattfindenen Informationsveranstaltung ins Pfarrheim von St. Pius, Mößlinger Str. 17, ein.

Es würde mich freuen, wenn Sie an der Veranstaltung teilnehmen könnten.

Pressemitteilung vom 28.03.02

Die Stadtverwaltung Mühldorf a. Inn weist ihre Bürgerinnen und Bürger darauf hin, dass das Standesamt Mühldorf a. Inn für dringende Fälle während der Osterfeiertage am Karsamstag, den 30.03.2002 von 10.00 Uhr – 12.00 Uhr einen Jourdienst einrichten wird. Der Zugang zum Standesamt ist nur über die Huterergasse möglich.

Pressemitteilung vom 27.03.02

Die Stadtverwaltung Mühldorf a. Inn weist darauf hin, dass

am Dienstag, den 09.04.2002 von 14.00 – 17.00 Uhr

die Möglichkeit der Anmeldung für die Städtische Spielstube für das Jahr 2002/ 2003 besteht.
Ansprechpartnerin ist Frau von Hofacker, Tel.: 08631/ 3686-25.

Pressemitteilung vom 27.03.02

Ab Dienstag, den 02.04.2002 beginnen die Tiefbauarbeiten zur Grenzbegradigung im Bereich Trostbergerstraße/ Hammerfußweg (bei Autolackiererei Peters).
Die Arbeiten werden voraussichtlich bis zum 19.04.2002 andauern.
Die Stadtverwaltung bittet schon jetzt um Verständnis für auftretende Behinderungen.

Pressemitteilung vom 26.03.02

Herta Levy und Auguste Bimsberger in den Ruhestand verabschiedet

Frau Herta Levy und Frau Auguste Bimsberger, zwei langjährige, engagierte Mitarbeiterinnen des städtischen Rathauses traten vor kurzem nach über 28jähriger Tätigkeit im städtischen Rathaus in Ruhestand.
Frau Herta Levy war nach einer kurzen Zeit im Melde- und Passamt zu Beginn ihrer Tätigkeit lange Jahre als Sachbearbeiterin im Fachbereich Gewerbe und Soziales in der Abteilung Öffentliche Sicherheit und Ordnung tätig.
Frau Auguste Bimsberger war im Laufe ihrer Tätigkeit bei der Stadt in verschiedenen Einsatzbereichen tätig. Nach Beginn bei den Stadtwerken im April 1965 im Vorzimmer des technischen Leiters, wechselte sie zum 01.11.1965 in die Abteilung Stadtbauamt des Rathauses. Nach einer kindererziehungsbedingten Unterbrechung ihrer Tätigkeit war sie ab Oktober 1977 bis zu ihrem Ausscheiden im Bereich Datenerfassung/ Elektronische Datenverarbeitung sowie zur Mitarbeit in der Steuerverwaltung eingesetzt.

Die Stadt Mühldorf a. Inn bedankt sich bei ihren langjährigen Mitarbeitern für die geleisteten Dienste und wünscht den beiden „Ruheständlern“ alles Gute für ihren weiteren Lebensweg.

Pressemitteilung vom 25.03.02

Ab sofort sind Sperrmüllschecks wieder im Rathaus, Stadtbauamt, Huterergasse 2, 1. Stock, Zimmer 102N, bei Frau Maier erhältlich.
Je Sperrmüllscheck werden bis zu 2 cbm Sperrmüll abgeholt. Jeder Sperrmüllscheck kostet 15,34 €.

Pressemitteilung vom 25.03.02

Verantwortung für unsere Heimatstadt muß im Mittelpunkt stehen

Liebe Mühldorferinnen und Mühldorfer, Sie haben mich mit einem äußerst großen Vertrauensbeweis wieder als Ihren Bürgermeister bestätigt. Dafür möchte ich mich an dieser Stelle sehr herzlich bei Ihnen bedanken, und Ihnen versichern, dass ich mich in den kommenden sechs Jahren wieder mit all meiner Kraft für Sie und unsere Heimatstadt einsetzen werde. Mein Ziel ist es, dass Mühldorf a. Inn eine lebens- und liebenswerte Heimat bleibt und den Herausforderungen der Zukunft gerecht wird.

Alle, die in den Mühldorfer Stadtrat und den Kreistag gewählt worden sind, stehen vor der Aufgabe gemeinsam für ihre Stadt zu arbeiten und das Beste zu erreichen. Das gemeinsame Ziel muss es in den nächsten sechs Jahren sein, unsere Kreisstadt weiter nach vorne zu bringen. Ich lade alle Fraktionen und Mitglieder des Mühldorfer Stadtrats dazu ein, bei dieser Aufgabe konstruktiv mitzuarbeiten und sich zum Wohle unserer Stadt einzubringen.
Es muss ein Konsens gefunden werden, um alle im Stadtrat vertretenen Parteien und Wählergruppen in die gemeinsame Arbeit einzubinden. Die Positionen der weiteren Bürgermeister und Referenten müssen nach dem Wählerwillen gerecht verteilt werden, dafür werde ich mich mit aller Kraft einsetzen und hoffe auf die Zusammenarbeit aller Beteiligten.

Mein ganz besonderer Dank gilt dem Wahlleiter, Herrn Verwaltungsamtsrat Gambihler, und allen seinen Helfern, die diese Kommunalwahl bewältigt haben. Alle haben eine hervorragende Arbeit abgeliefert, für die ich mich nur bedanken kann. In Mühldorf a. Inn wurde diese schwierige Wahl bestens bewältigt.

Für die Zukunft kann nur gelten, dass wir den Willen der Mühldorferinnen und Mühldorfer gemeinsam in gestaltende Politik umsetzen und die Zukunft bewältigen.

Pressemitteilung vom 25.03.02

Über die Kleidung in die Köpfe

Es vergeht kein Tag, an dem wir nicht in irgendeiner Weise mit dem Thema Gewalt konfrontiert werden. Meist sind dies Berichte aus aller Welt, die uns zwar zum Nachdenken anregen, aber nicht direkt betreffen. Oft aber geschieht Gewalt auch in unserer unmittelbaren Umgebung. Man denke nur an mutwillige Beschädigungen von öffentlichen Einrichtungen, zumeist begangen von jugendlichen Tätern; oder an Gewalt in der Schule, häusliche Gewalt oder Gewalt in Form von Fremdenfeindlichkeit.

Inzwischen ist allen klar geworden, dass auch in diesem Bereich Vorbeugen besser ist als Heilen, wobei es wichtig erscheint, festzuhalten, dass Prävention als gesamtgesellschaftliche Aufgabe zu betrachten ist.

Die Stadt Mühldorf a. Inn beteiligt sich an der von der Polizeidirektion Traunstein initiierten Aktion „Über die Kleidung in die Köpfe“, bei der Kinder und Jugendliche ein T-Shirt mit dem Aufdruck: „Gewalt? – ich bin doch nicht blöd!“ für die Hälfte des Selbstkostenpreises erwerben können und so allein durch das Tragen desselben ein großes Maß an Zivilcourage zeigen können. Sie bringen dadurch zum Ausdruck, dass sie gegen Gewalt sind und drängen so eine kleine Minderheit, die tatsächlich gewaltbereit ist, zunächst ins Abseits. Dies könnte wiederum einen Umdenkprozeß bei dieser kleinen, im Abseits stehenden Gruppe bewirken.

Weitere Informationen hierzu finden sich auch im Internet unter: www.polizei.bayern.de/ppobb/pdts- Junge Seiten -.

Pressemitteilung vom 25.03.02

Die Stadt Mühldorf a. Inn lässt in den kommenden Wochen für ca. 26.000 € zwei Straßenkreuzungen sanieren: zum einen handelt es sich dabei um die Kreuzung Lohmühl-/ Donaustraße sowie Lohmühl-/ Pegnitzstraße.
Die Sanierung der Straßenkreuzung Lohmühl-/ Donaustraße wurde aufgrund starker Setzungen und Netzrissen notwendig. Daneben wird bei dieser Gelegenheit die Straßenentwässerung erneuert. Bei der Kreuzung Lohmühl-/ Pegnitzstraße war die halbe Straßenfläche bislang nur mit Bitukies befestigt. Nunmehr wird der Straßenbelag durch das Aufziehen einer feinen Deckschicht niveaumäßig angeglichen.

Pressemitteilung vom 25.03.02

Folgende kleineren Baumaßnahmen, die jedoch allesamt ein mehr an Komfort und Lebensqualität bieten sollen, wurde in jüngster Zeit von der Stadt Mühldorf a. Inn in Angriff genommen:

Am Friedhof Nord wurde im Zuge der Erneuerung des Gehweges zum Haupteingang (Südseite) der Gehweg neu gepflastert sowie behindertengerecht ausgebaut.

Im Zuge des Anlegens einer Ausgleichfläche für das Projekt „Umfahrung Mühldorf Nord“ wurde im Naherholungsgebiet Starkheim ein Wanderweg durch den Städtischen Bauhof angelegt. Kosten hierfür: ca. 2.700 €

Pressemitteilung vom 25.03.02

Post des Bayerischen Staatsministers der Finanzen, Prof. Dr. Kurt Faltlhauser, erhielt dieser Tage Mühldorfs Erster Bürgermeister Günther Knoblauch. Knoblauch hatte sich in zwei Schreiben an den Bayerischen Staatsminister der Finanzen wie auch an den bayerischen Innenminister vehement für einen alsbaldigen Beginn des Neubaus der Polizeiinspektion Mühldorf a. Inn eingesetzt, da die derzeitige räumliche Unterbringung der Polizeiinspektion Mühldorf a. Inn nicht mehr tragbar sei. Wie der bayerische Finanzminister mitteilte, würde derzeit vom Staatlichen Hochbauamt Rosenheim die Ausführungsplanung für das neue Gebäude erstellt. Wie Faltlhauser weiter mitteilte, legt das Staatsministerium des Innern in eigener Verantwortung den Zeitpunkt des Baubeginns für das jeweilige Bauvorhaben fest, indem es bei der Aufteilung der zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel die anstehenden Projekte nach ihrer Dringlichkeit und Bedeutung gewichtet. Nun wartet Erster Bürgermeister Knoblauch gespannt auf die entsprechende Antwort des Bayerischen Innenministeriums, und insbesondere darauf, welche Priorität man in München der katastrophalen baulichen Situation der PI Mühldorf a. Inn beimisst.

Pressemitteilung vom 25.03.02

Aufgrund starken Wurzeleinwuchses sind dringliche Unterhaltsarbeiten an einem
Teilstück des Kanalnetzes entlang dem Höhenfußweg notwendig.

Die Arbeiten beginnen (witterungsabhängig) am 25.03.2002 und sollen zum 28.03.2002 abgeschlossen sein.

Pressemitteilung vom 20.03.02

Die Stadtverwaltung Mühldorf a. Inn möchte ihre Bürgerinnen und Bürger darüber informieren, dass die Stadtbücherei am Ostersamstag, den 30.03.2002 geschlossen bleibt.

Pressemitteilung vom 20.03.02