Herzlich willkommen in der Kreisstadt Mühldorf a. Inn!

Am Freitag, den 02.09.2005, wird die ursprüngliche Einbahnregelung in der Bräugasse wieder eingerichtet. Die Stadtverwaltung Mühldorf a. Inn bittet die Verkehrsteilnehmer um entsprechende Beachtung.

Pressemitteilung vom 31.08.05

am
Montag, 05.09.2005, um 17:00 Uhr

im großen Sitzungssaal des Rathauses laden.


Tagesordnung:

Öffentlicher Teil

1. Genehmigung der Sitzungsniederschrift vom 06.06.2005
(öffentlicher Teil)

2. Zuschussanträge

- Übungsleiterzuschüsse an die Mühldorfer Sportvereine

3. Bekanntmachungen

Pressemitteilung vom 29.08.05

Ab Montag, den 12.09.2005, wird der bestehende Kanal in der Eichkapellenstrasse verlängert.
Mit dieser Baumaßnahme werden fünf Grundstücke an die städtische Kanalisation ange-schlossen. Zudem erneuern die Stadtwerke Mühldorf a. Inn in diesem Bauabschnitt die bestehende Wasserleitung sowie Hausanschlussleitungen nach Erfordernis.

Bauzeit: ab 12.09.2005 bis 07.10.2005

Die Kosten betragen ca. 35.000.- €

Die Arbeiten werden unter Vollsperrung ausgeführt, Anliegerverkehr ist während der Bauzeit eingeschränkt möglich.

Für auftretende Behinderungen während der Bauzeit bitten wir um Verständnis.

Pressemitteilung vom 29.08.05

Bei Kaiserwetter wurde heuer das 140. Mühldorfer Traditionsvolksfest eröffnet. Erster Bürgermeister Günther Knoblauch zapfte die erste Maß Wiesenbier an und wünschte den Gästen erholsame, fröhliche Stunden auf der Mühldorfer Wies'n sowie den Schaustellern und Wirten gute Geschäfte.

Zuvor lieferte der traditionelle Volksfest-Auszug der Wiesenwirte mit den prächtig geschmückten Kutschen und Gespannen sowie den Musikkapellen den zahlreichen Zuschauern wieder ein farbenprächtiges Schauspiel.

Noch bis zum 05. September können sich jung und alt in einem der gemütlichen Zelte zum gemütlichen Beisammensein treffen, sich mit den zahlreichen Fahrgeschäften vergnügen oder an einer der Stände lukullische Genüsse wie Steckerlfisch, Bratwurst oder Eiswatte geniessen.

Pressemitteilung vom 27.08.05

Liebe Mühldorferinnen und Mühldorfer,

in diesem Sommer sind wir einiges an Nass schon fast gewöhnt, aber was uns Mühldorfern in den letzten Wochen an Nass zugemutet wurde, war schlimm.

Zuerst die heftigen Dauerregenfälle, die nicht nur das Gemüt vieler Mühldorfer beeinträchtigten, sondern auch die Bauarbeiten am Stadtplatz behinderten. Nur durch zusätzliche Schichten an den Samstagen konnte der Zeitrückstand aufgeholt werden.

Nicht nur nervig, sondern v.a. auch gefährlich wurde es, als das Nass vom Inn kam. Wir Mühldorfer können uns glücklich schätzen, dass der Innkanal durch unsere Stadt fließt. Sicher erfordert der Kanal immer wieder zusätzliche Aufwendungen für Brücken, wenn wir Straßen, Wege und Leitungen bauen, aber er bewahrte uns in den letzten Jahren davor, dass der Inn über die Ufer trat.

Das Nass des Hochwassers um den 24. August hat uns die Gefahr des Hochwassers in neuen Dimensionen aufgezeigt. Gott sei Dank haben wir unsere Männer und Frauen der Feuerwehren, des THW, der Bundeswehr und des Bauhofes, die mit beispielhaftem Einsatz eine Katastrophe in unserer Stadt verhindert haben.

Teilweise waren die Männer und Frauen 48 Stunden im Einsatz, füllten, schleppten und stapelten Tausende von schweren Sandsäcken, standen stundenlang knietief im Wasser und Schlamm, um Pumpen zu betreuen, halfen Keller und Wohnungen auszuräumen.

Auf der Lände, an der B 12 und bei der Fa. ODU konnte das Überfluten der Innenstadt bzw. der Firma durch Sandsackbarrieren verhindert werden. Der Sportplatz in Altmühldorf wurde zerstört, aber das Sportheim konnte vor Schaden bewahrt werden.
In der Innauenstraße wurden zwei Sandsacksperren vom reißenden Inn und vom steigenden Grundwasser überschwemmt. Das Wasser stieg in den Kellern bis an die Decke und teilweise standen Erdgeschosse knapp einen Meter unter Wasser.

Bei allen Schäden das Hochwassers hat sich aber auch gezeigt, wie gut vorbereitet, einsatzwillig und leistungsfähig unsere Hilfsdienste sind.
Es hat sich bewährt, dass Feuerwehr und THW monatlich eine gemeinsame Übung abhalten, es hat sich bewährt, dass unsere Mühldorfer Feuerwehren ständig gemeinsame Einsatzpläne erarbeiten, es hat sich auch bewährt, dass wir in Mühldorf einen Hochwassereinsatzplan erarbeitet haben, der aufzeigt, wo zuerst Gefahren drohen.

Es hat sich auch gezeigt, dass das Wort „Stadt und Land – Hand in Hand“ keine leeren Worte sind. Ein herzlichen Dankeschön den Feuerwehren aus dem ganzen Landkreis, die mit ihren Pumpen und Fahrzeugen und mit Hunderten von Feuerwehrlern in der Kreisstadt halfen. Auch hier zeigte sich, dass Kameradschaft und langjähriges gemeinsames Üben im Ernstfall mehr als hilfreich sind.

Bewährt hat sich ebenso der enge und rechtzeitige Kontakt zwischen den Betroffenen, der Feuerwehr und Stadt. Darüber bin ich sehr froh. Dankbar bin ich auch für das Verständnis der Betroffenen, deren Geduld und Nachbarschaftshilfe.

In den nächsten Wochen sollten wir aber gemeinsam überlegen, was wir tun können, um die Mühldorferinnen und Mühldorfer vor einem Pegelstand von 8 Metern zu schützen. Wir müssen damit rechnen, dass die Gefahr von Jahrhunderthochwassern sich innerhalb weniger Jahre wiederholt. Ich bin überzeugt, dass wir hier eine praktikable Lösung gemeinsam finden werden.

Wir sollten aber auch an diejenigen denken, die vom Hochwasser besonders betroffen sind.
So haben wir in Mühldorf eine Rentnerin, deren Erdgeschosswohnung, Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer knapp 1 m überschwemmt wurde.
Mit ihrer Rente kann sie gerade ihren Lebensunterhalt bestreiten, nicht aber ihre zerstörte Einrichtung erneuern.

Deshalb bitte ich um Spenden für diese Frau.

Liebe Mühldorferinnen und Mühldorfer, sie können Ihre Spende auf das Konto der Stadt mit der Kontonummer. 91 bei der Kreissparkasse (BLZ : 711 510 20) überweisen (Verwendungszweck: Spende Hochwasseropfer).
Herzlichen Dank.

Ich hoffe, dass nun endlich sonnige Zeiten kommen und daß die Wies´n-Maß das einzige Nass ist, mit dem wir Mühldorfer konfrontiert werden. Unsere Hilfskräfte haben sicher mehr als eine Maß verdient.

Eine gute Zeit wünscht

Pressemitteilung vom 26.08.05

Im Zuge der Sanierungsarbeiten der Innkanalbrücke bei Ecksberg lässt die Stadtverwaltung Mühldorf a. Inn auf dem Brückenbauwerk eine Straßenbeleuchtungsanlage erstellen. Damit ist nunmehr eine durchgehende Straßenbeleuchtung bis zum Kreisel Ecksberg vorhanden.

Die Kosten betragen ca. Euro 6.500,--.

Pressemitteilung vom 26.08.05

Stadt Mühldorf a. Inn erweitert ihren Service für die Senioren

Ab sofort gibt es den neuen Seniorenratgeber der Stadt Mühldorf a. Inn. Vielerlei nützliche und hilfreiche Informationen sollen den Mühldorfer Seniorinnen und Senioren das Alltagsleben leichter und bequemer machen.

So informiert die 60seitige Broschüre u.a. über in der Stadt Mühldorf a. inn angesiedelte Behörden, die medizinische Versorgung in unserer Stadt, gibt Auskunft über Kultur- und Freizeitangebote, Erwachsenenbildung oder regelmäßige Seniorenaktivitäten. Hinweise zu Hilfen im Alltag, Vereinsaktivitäten und Informationen über Sozialhilfe, Pflegeversicherung, Wohngeld, Prozesskostenhilfe oder Testamentserstellung runden den übersichtlichen, bebilderten und durchgehend farbig gestalteten Seniorenratgeber ab. Der Ratgeber ist kostenlos u.a. im Rathaus und dem städtischen Kulturbüro erhältlich.

Pressemitteilung vom 26.08.05

Derzeit häufen sich bei der Stadtverwaltung wieder die Beschwerden von Bürgerinnen und Bürgern über auf Gehwege und Strassen überhängende Sträucher und Äste sowie über zugewachsene Strassenlaternen. Häufig müssen Personen aufgrund der überhängenden Äste gar auf die Fahrbahn ausweichen, was ein erhebliches Sicherheitsrisiko – insbesondere auch bei Dunkelheit – birgt.

Deshalb bittet die Stadtverwaltung Mühldorf a. Inn die Grundstückseigentümer im Interesse der Sicherheit und Leichtigkeit des Verkehrs, aber auch im Hinblick auf ein positives Erscheinungsbild unserer Stadt wieder, über die Grundstücksgrenze überhängende Bäume und Sträucher zurückzuschneiden, sowie zu prüfen, ob Strassenbeleuchtungsmasten durch privates Grün eingewachsen sind und damit ihre eigentliche Funktion nicht mehr erfüllen können. Im letzteren Fall wäre auch hier ein entsprechender Rückschnitt vorzunehmen.

Pressemitteilung vom 26.08.05

Der Hauptsammler Ost gehört seit Jahren zu den wichtigsten Bauprojekten in unserer Stadt. Zwischenzeitlich ist der Lückenschluß im Bereich des Ortsteils Hölzling fertiggestellt und es laufen die Vorbereitungen zur Inbetriebnahme des Gesamtbauwerkes in vollem Gange.
An verschiedenen Sonderbauwerken der Kanalisation werden derzeit letzte Umbauarbeiten durchgeführt. So muss an der Pumpstation an der Innkanalbrücke Mößlinger Straße die gesamte Maschinen- und Elektroeinrichtung ausgebaut werden. Im 7,50 m tiefen Pumpschacht wird ein Gerinne betoniert, so dass das ankommende Abwasser zukünftig nicht mehr über die Innkanalbrücke gepumpt, sondern im freien Gefälle in der Kanalisation längs der Bürgermeister-Hess-Straße abgeleitet werden kann.
Die Pumpstation der denkmalgeschützten Eichfeldsiedlung wird ebenso umgebaut, muss jedoch noch bis zur endgültigen Inbetriebnahme des neuen Hauptsammlers Ost mittels Druckleitung in die Kanalisation in der Töginger Straße eingeleitet werden.



Die vorbereitenden Arbeiten wurden koordiniert durch das Personal der städt. Kläranlage. Je nach Witterung kann unter Ausnutzung vorhandener Stauräume in der Kanalisation das Abwasser bis 24 h zurückgestaut werden. In diesen Zeiträumen müssen die Betonierarbeiten und die Demontage der Maschinentechnik durchgeführt werden.

Pressemitteilung vom 26.08.05

Ab 05.09.2005 gibt es in der Stadt Mühldorf a. Inn im Anschluß an die Räumlichkeiten der Spielstube eine Kinderkrippe. Der Bedarf und die Nachfrage nach Krippenplätzen (Kinder bis 3 Jahre) war in den letzten Jahren stetig angewachsen. Diese Erkenntnis wurde durch eine Bedarfsumfrage bei den Mühldorfer Eltern bestätigt.

In den letzten Wochen wurden für rd. 25.000 € in den neuen Räumlichkeiten die entsprechenden Umbauarbeiten durchgeführt. Insbesondere wurden u.a. ein Lichtgraben errichtet und eine Decke aus Gipskartonplatten abgehängt.

Die Krippe steht unter der Leitung von Petra Eyssel und ist von Montag bis Freitag jeweils von 7.30 – 13.30 Uhr geöffnet.

Pressemitteilung vom 26.08.05

... ist für die Arbeiter des Städtischen Bauhofs Hochsaison

In mehreren Schulen wurden vom Städtischen Bauhof in den Ferien Ausbesserungs- und Unterhaltsmaßnahmen, insbesondere Malerarbeiten, durchgeführt, die sonst während des laufenden Unterrichtsbetriebs nicht störungsfrei durchgeführt werden könnten.

So etwa in der Hauptschule, wo im 1. OG Gang und Decke gestrichen wurden. Einige Klassenräume und Zimmer wurden nach Bedarf ausgebessert oder neu gestrichen und die Schultafeln neu lasiert. Kleine Putzschäden werden instandgesetzt und neu getüncht. Dazu kommen noch verschiedene kleine Ausbesserungen von Malerarbeiten.
Der Tartanbelag und die Laufbahn wurden mit Hochdruckreiniger abgewaschen und gereinigt.

In der Zentralschule wurden der gesamte Gang mit Decke im 1. OG, einige Lehrerzimmer, Informatikraum, Vorraum und Treppenhaus sowie einige Klassenräume und Flurwände nach Bedarf ausgebessert oder gestrichen. Die Gesamtkosten betragen hier ca. 8.000 €. Dazu wurden noch kleine Putzschäden ausbessert, neu gestrichen und Fliesen ausgetauscht.



In der Grundschule Mühldorf erhielten die 36 Fenster außen zum Teil einen Neuanstrich oder die Wetterschenkel wurden „überholt“. Auch hier wurden einige Klassenräume ausgebessert, gestrichen und die Tafelwand lasiert. Die Kosten belaufen sich auf ca. 5.000,-- €.

In der Grundschule wurde die Hausmeisterwohnung frei und diese für die Kinder-mittagsbetreuung umgebaut. Dabei wurde der Bodenbelag erneuert, Wände und Decken gestrichen und Türen und Fenster lackiert. Die Kosten hierfür betragen ca. 4.000,-- €.

Beim Gerhardinger-Kindergarten wurden in den 3 Gruppenräumen neue Fluchttüren eingebaut, die Räume neu gestrichen und zusätzlich noch eine neue Innenbeleuchtung angebracht. Die Kosten hierfür belaufen sich auf rund 12.000,-- €. .

Pressemitteilung vom 26.08.05

Neue Erschließungsstrassen oder erweiterte Strassen müssen abgerechnet werden. Die Beitragszahler sollen hiervon nicht überrascht werden. Wir möchten Sie daher informieren, dass die Stadt Mühldorf a. Inn in der 2. Jahreshälfte 2005 beabsichtigt, die Abrechnung von Erschließungs- und Ausbaubeiträgen für nachfolgende Strassen im Stadtgebiet vorzunehmen:

Erschließungsbeitrag:
a) Lucas-Cranach-Strasse
b) Gewerbe- und Industriegebiet „Hirsch am Hart Teil IV“ (Vorausleistung)


Ausbaubeitrag:
a) Strassenbeleuchtung Altdorferstrasse
b) Gehweg und Strassenbeleuchtung Äußere Neumarkter Strasse
c) Strassenbeleuchtung Färberstrasse
d) Gehweg Münchener Strasse – Abschnitt Goethestrasse bis Uhlandstrasse
e) Gehweg Münchener Strasse – Abschnitt Uhlandstrasse bis Beethovenstrasse

Pressemitteilung vom 26.08.05

Der Friedhof Nord wird um rd. 45 Einzelgräber erweitert. Dafür sind für die Grabsteine Streifenfundamente notwendig. Diese Fundamente werden Anfang September eingebaut. Die Kosten für die gesamte Baumaßnahme betragen rd. 10.000 Euro.

Pressemitteilung vom 26.08.05

Die Stadt Mühldorf a. Inn sowie die Freiwillige Feuerwehr der Stadt bedanken sich bei allen Nachbar-Feuerwehren, dem THW, der Bundeswehr, dem BRK, der Polizei sowie bei den sonstigen Organisationen und allen Helfern, die beim gestrigen Hochwasserereignis durch schnelle und professionelle Hilfeleistung und durch die reibungslose Zusammenarbeit schlimmere Schäden verhindern konnten.

Pressemitteilung vom 25.08.05

Die Stadt Mühldorf a. Inn hat für die vom Hochwasser geschädigten Grundstückseigentümer einen Sperrmüllcontainer in der Innauenstrasse aufstellen lassen. Die Betroffenen können darin Hausrat oder sonstige durch das Hochwasser geschädigte Gegenstände entsorgen.

Es wird eindringlich darauf hingewiesen, den aufgestellten Container nicht zu mißbrauchen, da dieser ausschließlich für die vom Hochwasser Geschädigten aufgestellt wurde.

Pressemitteilung vom 25.08.05

Bundesinnenminister Schily und Landesinnenminister Beckstein machten sich am Mittwochmittag ein Bild von der Hochwasserlage in Mühldorf a. Inn. Dabei lobten beide die hervorragende Zusammenarbeit zwischen Feuerwehr, THW, Bundeswehr und Polizei, durch die das Schlimmste gerade noch verhindert werden konnte.

Pressemitteilung vom 24.08.05

Die Hochwassersituation in Mühldorf a. Inn bleibt kritisch. gegen 7.15 Uhr wurde bei steigender Tendenz ein Pegel von 7,87 m erreicht. Der Höchststand des Inn wird bis gegen 9.30 Uhr erwartet. Zahlreiche Keller in der Innauenstrasse stehen derzeit bereits unter Wasser.

Zahlreiche Helfer von Feuerwehr und THW sind im Einsatz.

Pressemitteilung vom 24.08.05

Aufgrund der anhaltenden Regenfälle spitzt sich die Hochwassersituation auch in Mühldorf a. Inn zu. Zwischen 21.00 – 24.00 Uhr wird für den Inn ein Hochwasserhöchststand erwartet. Besonders die Anlieger der Innauenstrasse, der Innlände sowie entlang der B12 sollten die Hochwassersituation sehr genau im Auge behalten, da es nicht auszuschließen ist, dass es zu Überflutungen kommen kann.

Die Feuerwehr ist auf einen etwaigen Hochwassereinsatz vorbereitet.

Pressemitteilung vom 23.08.05

Die Stadtverwaltung teilt mit, dass der Wertstoffhof Nord am Dienstag, den 30.08.2005 von 17.00 - 19.00 Uhr geschlossen ist.

Wir bitten um Beachtung.

Pressemitteilung vom 22.08.05