Montag, Dienstag und Mittwoch haben Rathaus und Kulturamt teils schon früher zu

Das Traditionsvolksfest führt an den ersten drei Tagen der kommenden Woche zu veränderten Betriebsabläufen in der Stadtverwaltung. Am Montag, 2. September, zum „Tag der Senioren“ schließt das Kulturamt bereits mittags. Getränke- und Essensgutscheine für Mühldorferinnen und Mühldorfer, die heuer das 65. Lebensjahr vollenden oder älter sind, sind deshalb an diesem Tag nur bis 12 Uhr im Kulturbüro/Touristinfo, Stadtplatz 3, erhältlich. Von 13 bis 14 Uhr können die Gutscheine direkt vor Ort im Spaten-Festzelt abgeholt werden. Am Dienstag, 3. September – also am „Tag des Landkreises“ – sind das gesamte Rathaus sowie alle städtischen Einrichtungen außer Kindertagesstätten und Bücherei ab 12 Uhr geschlossen und auch telefonisch nicht erreichbar. Die Stadtbücherei im Kornkasten hat bis 15:30 Uhr geöffnet. Am Mittwoch, 4. September, helfen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Rathauses bei der Ausrichtung des „Tags der Kinder und Jugend“ mit. Deshalb haben Rathaus und Kulturamt auch am Mittwoch ab 12 Uhr zu und sind auch telefonisch nicht erreichbar.

Pressemitteilung vom 28.08.24

Leseförderungsangebot für Kinder am Dienstag, 3. September

Vorlesen als Bezahlung für einen Haarschnitt – dieses Angebot zur Leseförderung holt die Stadtbücherei nach Mühldorf. Kinder müssen nichts zahlen, wenn sie Danny Beuerbach während des Haareschneidens vorlesen. Der Friseur aus München ist am Dienstag, 3. September von 11 bis 16 Uhr am Stadtplatz nahe des Altöttinger Tors in einem Freiluft-Haarsalon zu finden. Um dessen Gestaltung kümmert sich der an der Hohenauerstraße ansässige Dekoartikelhändler ausserART. Auch das Hotel Mühldorf und O’Senny’s Irish Pub unterstützen den Besuch des Vorlesefriseurs. Die Anmeldung läuft vor Ort über die Stadtbücherei im Kornkasten oder telefonisch unter 08631/612283.

Pressemitteilung vom 27.08.24

Kinder zwischen fünf und zehn Jahren gehen auf ein Abenteuer der Sinne

Mühlixteilnehmerinnen und -teilnehmer nehmen die Welt einmal bewusst ohne visuelle Eindrücke wahr.

Auf eine Entdeckungsreise der Sinne haben sich zehn Kinder zwischen fünf und zehn Jahren gemacht. Bei dem Angebot des Mühlix-Ferienprogramms nahmen sie unter anderem Nahrungsmittel bewusst wahr und lernten so neue Aromen kennen. Ein Fühlparcours lud dazu ein, unterschiedliche Texturen zu erspüren, während eine Traumreise die Fantasie anregte und für Entspannung sorgte. Ein besonderes Highlight war das Spiel Blindenhund. Dabei schlüpften die Kinder in die Rollen von Führhunden und blinden Menschen und sammelten neue Erfahrungen.

Pressemitteilung vom 26.08.24

Neues Angebot des Mühlix-Ferienprogramms gut angenommen

Sowohl Pizza als auch Calzone wurden nach eigenem Geschmack belegt.

Pizzabacken im Erdofen ist beim Ferienprogramm des Mühldorfer Jugendzentrums M24 ein heißbegehrtes Angebot. Heuer gab es außerdem erstmals die Möglichkeit, eine Calzone darin zu backen. Mit großem Interesse bereiteten die Kinder den Teig zu und belegten ihre Calzone. Kross aus dem Ofen mit einem kühlen Getränk ein besonderer Genuss.

Pressemitteilung vom 23.08.24

Mühlix-Kinder errichten Staudämme und suchen nach Gold

An einem heißen Sommertag genossen Kinder und Betreuer die Abkühlung am Bach.

Mit viel Abenteuerlust und Spaß waren zwei Gruppen von Mühlix-Teilnehmern am Bachlauf in Polling unterwegs. Die je zwölf Kinder zwischen sechs und elf Jahren errichteten Staudämme, bauten Schiffchen und wuschen Gold. Auch das Spielen im Matsch kam nicht zu kurz. Den krönenden Abschluss bildete eine ausgelassene Wasserschlacht, bei der sowohl Kinder als auch Betreuer viel Spaß hatten.

Pressemitteilung vom 23.08.24

Jugendliche probieren sich gemeinsam musikalisch aus

Im Jugendzentrum trafen sich die Jugendlichen zum jammen.

Ob Gitarre, Ziehharmonika oder Schlagzeug – bei der Jamsession im Jugendzentrum M24 kamen sie alle zum Einsatz. Die jugendlichen Teilnehmer des Mühlix-Ferienangebots einigten sich auf Takt und Rhythmus und probierten sich musikalisch aus. Die unterschiedlichen Instrumente boten vielfältige Möglichkeiten und sorgten für gute Stimmung.

Pressemitteilung vom 23.08.24

Kinder lassen beim Batiken ihrer Kreativität freien Lauf

Die kunstvoll gefärbten Textilien werden zum Trocknen aufgehängt.

Künstlerische Freiheit stand im Zentrum des Batikkurses im Mühlix-Ferienprogramm unseres Jugendzentrums M24. Die Kinder erhielten zunächst eine Einführung in die verschiedenen Techniken des Batikens. Dann konnten sie selbst Beutel oder mitgebrachte Textilien mithilfe der erlernten Techniken gestalten. Ihre individuellen Kunstwerke nahmen sie mit nach Hause.

Pressemitteilung vom 23.08.24

Ferienprogrammteilnehmer basteln mit nachhaltigen Rohstoffen

Konzentriert basteln die Kinder ihre Solarboote.

Das Basteln von Solarbooten ist seit mehreren Jahren ein beliebtes Angebot im Mühlix-Ferienprogramm. Auch heuer wollten viele Kinder wissen, wie es geht. Am Vormittag gab es die Anleitung für das kleinere, am Nachmittag für das größere Boot. Beide Varianten bestehen aus recycelten Materialien wie Fischdosen, altem Karton und Strohhalmen. Eine kleine Solarzelle dient als Antrieb. Die erfolgreiche Jungfernfahrt der Solarboote fand auf dem Stadtteich statt.

Pressemitteilung vom 22.08.24

Teilnehmer lernen, wie sie Schokolade herstellen können

Ob Fan von Zartbitter-, Milch- oder weißer Schokolade, jeder konnte seine Lieblingssorte kreieren.

Wie wird eigentlich Schokolade gemacht? Mit dieser Frage haben sich acht Kinder und Jugendliche im Mühlix-Ferienprogramm beschäftigt. Sie wollten wissen, wie man selbst Schokolade herstellt. Nach einer Erklärung zu den Bestandteilen der Süßigkeit, ging es an die Töpfe. Die Teilnehmer wogen die Zutaten ab und schmolzen sie zu ihrer Schokolade ein, die sie nach Geschmack verzierten. Während die Schokolade erkaltete, gestalteten die Kinder noch eine schöne Verpackung. In dieser konnten sie ihre Süßigkeit nach Hause nehmen.

Pressemitteilung vom 22.08.24

Jugendliche versuchen sich an elektronischer Musikerzeugung

Im Ferienprogramm des Jugendzentrums M24 verschafften sich einige Jugendliche einen Einblick in die elektronische Musikerzeugung. Bei „Beats im JUZ“ testeten sie unter anderem Synthesizer, Drumcomputer und Sequencer. Moderne Musikproduktion lautete das Motto. Nach einer kurzen Erklärung erzeugten die Jugendlichen schon begeistert eigene Tonspuren.

Pressemitteilung vom 22.08.24

Zwei kostenlose Filmvorführungen für Jung und Alt und ein Gespräch

Am Donnerstag, 5. September, ist wieder Kinotag in der Stadtbücherei im Kornkasten. Um 11 Uhr gibt es in der Matinee einen 100 Minuten langen französischen Film über Fremdenfeindlichkeit auf dem Land. Im Anschluss steht ein Filmplausch samt kostenlosem Getränk auf dem Programm.
Das Kinderkino beginnt um 15:30 Uhr und zeigt die Neuverfilmung einer klassischen Kindergeschichte aus der Schweiz. Der Film wird ab sieben Jahren empfohlen und dauert etwa 110 Minuten.

Für beide Filme ist der Eintritt frei!

Weitere Informationen gibt es vor Ort in der Bücherei an der Fragnergasse 5 oder im Internet unter www.stadtbuecherei-muehldorf.de. Dort kann auch der Newsletter der Bücherei abonniert werden.

Pressemitteilung vom 22.08.24

Gelegenheit hinter die Kulissen zu blicken findet großen Anklang

Mühlix-Teilnehmerinnen am Set von Fack Ju Göhte.

Rund 70 Kinder und Erwachsene aus Mühldorf und Töging haben die Bavaria Filmstadt besucht. Bei dem gemeinsamen Angebot der Ferienprogramme Tögings und unseres Jugendzentrum M24 besichtigten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer Kulissen verschiedener Filme, spielten selbst Filmszenen nach und schlüpften in unterschiedliche Rollen. Außerdem konnten sie die Plätze der Schülerinnen und Schüler im Klassenzimmer von Fack Ju Göhte einnehmen.

Pressemitteilung vom 21.08.24

Sieben Kinder besuchen Erlebnisbauernhof und kommen Tieren ganz nah

Die Alpakas waren ein Highlight des Bauernhofbesuchs in Niederbergkirchen.

Sieben Kinder sind im Mühlix-Ferienprogramm den Tieren ganz nahegekommen. Bei einem Ausflug zum Erlebnisbauernhof Hennetsberg nach Niederbergkirchen haben sie einen ganzen Vormittag lang Ziegen gefüttert, Eier gesammelt und gebastelt. Auf einer Holzscheibe gestalteten die kleinen Teilnehmerinnen und Teilnehmer ihre eigenen Tic-Tac-Toe-Spiele, die sie als Erinnerung mit nach Hause nahmen. Ein besonderes Highlight des Besuchs waren die flauschigen Alpakas.

Pressemitteilung vom 20.08.24

Kinder zwischen vier und zwölf Jahren erkunden Rathaus

Bürgermeister Michael Hetzl und die Kinder auf der Jagd nach Hinweisen auf den Schatz.

Das Mühlix-Ferienprogramm ist in vollem Gange – das macht sich auch im Rathaus bemerkbar. Anfang August stürmten im Rahmen einer Schnitzeljagd zwei Kindergruppen das Gebäude, um einen verlorenen Piratenschatz zu heben. Je rund 15 Kinder zwischen vier und zwölf Jahren machten sich zusammen mit Bürgermeister Michael Hetzl auf die Suche. Neugierig steckten sie die Köpfe in die Rauchkuchl und den großen Sitzungssaal, um Hinweise auf das Versteck der Kiste zu finden. Jedoch ohne Erfolg. Erst das Hexenkammerl gab den entscheidenden Hinweis preis. Beim Öffnen der Schatztruhe offenbarte sich die Belohnung: Säckchen mit großen Halbedelsteinen warteten auf die glücklichen Finder.

Pressemitteilung vom 19.08.24

Emerenz-Meier-Jubiläumsprogramm aus Bayern, Amerika & Schweden

Zu einem vergnüglichen Abend mit traditioneller Musik aus Bayern, Schweden und Amerika lädt die Niederbayerin Monika Drasch am Freitag, 20. September im Haberkasten. Polka, Jodelings und Heimatlieder bringt sie mit ihrem „Emerenz-Meier-Jubiläumsprogramm“ mit.

Emerenz Meier (1874 – 1928) war eine Schriftstellerin aus dem Bayerischen Wald und Auswanderin „ins Amerika“ und hätte heuer ihren 150. Geburtstag gefeiert. Sie hat wundervolle Poesie und herrliche Briefe verfasst, in denen sie über die Liebe zur Heimat, das Weggehen oder einfach über die wundervolle Schwermut der Bayerwäldler schreibt.

Emerenz Meier lehnt sich auf, spricht frech aus, was sie stört, kraftvoll und mutig für ihre Zeit. Daraus schöpfend musiziert das Trio Monika Drasch, Johannes Mayr und Alex Haas kraftvoll und fein – singend und spielend auf Geige, Nyckelharpa, Akkordeon, Banjo, Kontrabass und mehr.

Monika Draschs Melodien zu den Gedichten sind geleitet von Stimmung und Sprachrhythmus der Texte, beeinflusst von der Harmoniefolge alter niederbayerischer Passionslieder, der Klanglichkeit trotziger Kinderlieder, des Musizierstils der Innviertler Landlermusikanten. In der überaus inspirierenden Zusammenarbeit mit der Komponistin Narine Khachatryan entstand eine völlig neue Musik zu Texten der Schriftstellerin. Die Traditionals sind so ausgewählt, dass Emerenz Meier sie gekannt und gemocht haben könnte.

Monika Drasch wuchs im Weiler Hub bei Hengersberg als Bauerstochter und Klosterschülerin auf, was naturgemäß maßgeblich den Weg ebnete, im zarten Erwachsenenalter als rothaarige Musikantin mit grünen Strümpfen, grüner Geige und niederbairischer Mundart die Bühnen der Welt (Europa, Russland, Bayern …) zu erstürmen. Die Grüne Geige blieb ihr Markenzeichen beim Bairisch-Diatonischen Jodelwahnsinn (1991-2002), Hubert von Goisern (2004), Hans Well (2012-2013) und der eigenen Band (seit 2012). Dabei verfügt sie über ein reiches Instrumentarium, als da wären Zither, Saxophon, Drehleier, Blockflöten, Dudelsack und weitere mehr. Nach dem Studium an der Musikhochschule München war sie von 1985 bis 1990 Dozentin unter anderem beim Bayerischen Landesverein für Heimatpflege und beteiligt an internationalen Seminaren zur Volksmusikforschung.

Karten sind im Kulturamt der Kreisstadt Mühldorf a. Inn, Stadtplatz 3, Telefon 08631/612 612 sowie unter www.muehldorf.de/kultur und an allen München-Ticket-Vorverkaufsstellen erhältlich. Weitere Infos www.monikadrasch.de

Pressemitteilung vom 14.08.24

Festsonntag am 8. September in Mühldorf a. Inn

Einer der Höhepunkte beim diesjährigen Mühldorfer Traditionsvolksfest ist wieder der große Internationale Schützen- und Trachtenzug, der am Sonntag, 8. September 2024 stattfindet. Der Festzug ist der zweitgrößte Schützen- und Trachtenzug Bayerns und eine der bedeutendsten Brauchtumsveranstaltungen in Bayern. Auch heuer werden wieder rund 3000 Trachtler, Schützen und Musikgruppen aus verschiedenen Ländern Europas nach Mühldorf kommen.

Zahlreiche Schützen, Trachtler und Musiker aus nah und fern, mit strammen Lederhosen, feschen Dirndln, wertvollen historischen Gewändern und mit viel Liebe zum Detail gefertigtem Trachtenschmuck, kommen nach Mühldorf um gemeinsam einen der schönsten Festzüge in Bayern auf die Beine zu stellen. Nach dem Münchner Oktoberfestumzug ist der Internationale Schützen- und Trachtenzug wohl der zweitgrößte seiner Art.

Nach sechs Jahren Pause ist heuer auch die Williamwood Pipeband aus Schottland mit dabei. Die Schotten sind zugleich die am weitesten angereiste Gruppe. Auch die Trommlergruppe „Tamburi medioevali“ aus dem italienischen Cividale del Friuli ist heuer wieder dabei. Zudem kommt eine Abordnung aus Mühldorfs griechischer Partnerstadt Iraklio zum Internationalen Schützen- und Trachtenzug. Aus Südtirol nimmt die Musikkapelle Waidbruck teil und die Kreisstadt darf die Bindertänzer aus dem Land Salzburg begrüßen. „Am meisten freuen wir uns aber natürlich auf unsere vielen regionalen Schützen- und Trachtengruppen, die den Festzug erst zu etwas Besonderem machen“, so 1. Bürgermeister Michael Hetzl.

Der Festsonntag beginnt bereits um 10.30 Uhr mit dem Empfang der auswärtigen Gruppen vor dem Rathaus am Stadtplatz. Der Internationale Schützen- und Trachtenzug startet heuer mit neuer Beginnzeit schon ab 13 Uhr und zieht vom Stadtplatz zum Volksfestplatz. Seien Sie dabei, wenn sich wieder viele Vereine in unserer schönen Innstadt treffen, ihr Brauchtum präsentieren und einen Einblick in ihre Tradition geben.

Pressemitteilung vom 13.08.24

Kein Besucherverkehr und keine Erreichbarkeit am Freitag, 16. August

Das Rathaus der Kreisstadt Mühldorf am Inn bleibt am Freitag, 16. August, für Besucherinnen und Besucher geschlossen. Weder im Hauptgebäude Stadtplatz 21 noch in den Nebengebäuden findet am Brückentag nach Mariä Himmelfahrt Besucherverkehr statt. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind in dieser Zeit auch telefonisch nicht erreichbar. Wir bitten die Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

Pressemitteilung vom 13.08.24

Amüsanter Abend mit Philipp Weber, Timo Wopp und Mäc Härder

Es ist wieder so weit: Michael Altinger kommt mit seinem Brettlboden in den Mühldorfer Haberkasten – und er hat drei spannende Gäste im Gepäck: den letzten Universalgelehrten des deutschen Kabaretts, Philipp Weber, der mit seinem inzwischen fünften Programm nach Mühldorf kommt, den Geisterfahrer auf deutschen Kabarett-Autobahnen Timo Wopp und die fränkische Frohnatur Mäc Härder. Durch den Abend führt Michael Altinger.
Philipp Weber ist einer der letzten Universalgelehrten des deutschen Kabaretts, denn er ist nicht nur examinierter Biologe und Chemiker, sogar Germanistik, Geschichte, Psychologie, Medizin, Pädagogik und Bioethik hat Philipp Weber mit größtem Erfolg - abgebrochen. Das bedeutet: Dieser Kabarettist kann überall mitreden und das macht er auch. Rasant, pointiert, raffiniert und vor allem sehr, sehr lustig. Für ihn ist Komik die wichtigste Form wissenschaftlichen Arbeitens und Humor das bedeutendste Teilgebiet der Philosophie. Hierfür hat Philipp Weber gleich fünf furiose Meisterwerke der komischen Volksaufklärung in seinem künstlerischen Repertoire. Nach Mühldorf bringt er sein aktuelles Programm „Power to the Popel“ mit – eine aufregende Expedition durch die Fauna und Flora des Staatswesens. Er übt dabei die wertvollste demokratische Tugend: den Humor.
Als diplomierter Kaufmann und ehemaliger Unternehmensberater ist Timo Wopp ein Geisterfahrer auf deutschen Kabarett-Autobahnen. Ottfried Fischer sagt über ihn: „Er hat den Mut, die Schönheit des Moments immer wieder zu zerstören, das zeichnet seine Kunst aus.“ Gespickt mit windigem Wirtschaftswissen begibt sich Timo Wopp in seinen Stand-ups regelmäßig auf das oblatendünne Eis komplexer Herausforderungen in einer digitalisierten Wirtschaftswunderwelt. Wopp diplomierte 2005 an der Universität Hamburg zum Kaufmann und ging in die Beratung. Zwischendurch stieg er für ein Jahr aus, weil der Cirque du Soleil rief, für den er als erster deutscher Jongleur Bällchen und Keulchen in New York warf. Nach zwei weiteren Jahren als Berater verarbeitete er sein wildes Leben zwischen Showbühne und Beratung zu seinem ersten, kabarettistischen Abendprogramm PASSION. Seitdem ist er auf den Kabarettbühnen zu Hause.
„Wir haben nicht gegoogelt, wir haben überlegt!“ – die Kabarettshow von Mäc Härder - zeigt, wie sich die Welt die letzten 30 Jahre verändert hat. Wir hetzen durchs Leben, ob wir 20 oder 60 Jahre alt sind. Selbst 80-jährige hängen mittlerweile genervt am Smartphone rum. Immer liegt ein Zettel auf dem Küchen- oder Schreibtisch mit Dingen, die zu erledigen sind. Junge Menschen brauchen ihr Tablet, Alte ihre Tabletten. Stadtbewohner lesen „Landlust“, dafür fahren Geländefahrzeuge
Pressemitteilung der
Kreisstadt Mühldorf a. Inn
Kulturamt Kreisstadt Mühldorf a. Inn | Stadtplatz 3 | 84453 Mühldorf a. Inn | Tel. 08631/ 612 612 | Fax 612 609
hauptsächlich in Innenstädten herum. Mäc Härder, mit bürgerlichem Namen Manfred Härder, ist eingefleischter Franke und macht sein Franken-Dasein auch zum zentralen Thema seiner Kabarett-Programme. Sein Motto: Was der Arzt für den Kranken ist, ist Mäc Härder für den Franken. Sein Markenzeichen ist die Verbindung von Kabarett und Artistik. Als Jongleur gewann er zahlreiche europäische Jonglierpreise. Zudem ist er in verschiedenen TV-Formaten, wie zum Beispiel „Ottis Schlachthof“ oder „Kabarett aus Franken“ regelmäßig zu sehen. Auch in seinem aktuellen Programm präsentiert er wieder seine unschlagbare und unverkennbare Mischung aus Kabarett, Comedy und Artistik. Erleben Sie den selbsternannten „König der Franken“ live!
Karten sind im Kulturamt der Kreisstadt Mühldorf a. Inn, Stadtplatz 3, Telefon 08631/612 612 sowie unter www.muehldorf.de/kultur und an allen München-Ticket-Vorverkaufsstellen erhältlich.
Weitere Infos www.maec-haerder.de, www.timowopp.de, www.weberphilipp.de

Pressemitteilung vom 13.08.24

11 Linien fahren in 2 Landkreisen – Sonntags kein Volksfestbus

Das Busunternehmen Stoiber aus Ranoldsberg bedient heuer erstmals alle 11 Buslinien für das Traditionsvolksfest Mühldorf. Die Busse fahren Haltestellen in den zwei Landkreisen Altötting und Mühldorf an, jedoch nur von Montag bis einschließlich Samstag. Sonntags fährt der Volksfestbus nicht – außer zur Rückfahrt jeweils in der Nacht von Samstag auf Sonntag.

Alle Haltestellen, Fahrzeiten und weitere Infos im Internet unter www.traditionsvolksfest-muehldorf.de/179-Anfahrt.html sowie als Aushang an den Bushaltestellen

Pressemitteilung vom 13.08.24