Herzlich willkommen in der Kreisstadt Mühldorf a. Inn!

„Die Jagd beginnt“

Herbstzeit – Jagdzeit. Aber wer wird gejagt? Räuber, Diebe, Gauner und Halunken – um die geht es bei der Bücherrallye in der Stadtbücherei. Und natürlich auch um all jene, die den Bösewichtern das Handwerk legen wollen. Wie wird gejagt? Spannende und – zugegeben - teilweise knifflige Aufgaben müssen gelöst werden. Dabei helfen die Bücher der Wanderausstellung, die von der Büchereifachstelle in Regensburg gesponsert und ausgeliehen wurden. Das sind Klassiker der Kinder- und Jugendliteratur wie z.B. Erich Kästners "Emil und die Detektive" und einzelne Titel aus den vielen, beliebten und zum Teil ebenfalls schon wieder zu Klassikern gewordenen Reihen - wie etwa „TKKG“, „Die drei ???“ und Enid Blytons "Die 5 Freunde". Alle sind hier in einer Auswahl versammelt. Und weil zwar alle Kinder spannende Geschichten lieben, aber vielleicht nicht immer zum Lesen kommen, ist die Ausstellung multimedial angelegt. Geschichten funktionieren eben nicht nur gedruckt, sondern auch als Hörspiel, Film oder Spiel.
Startschuss ist am 4. Oktober und zum großen Halali (=Abgabeschluss) wird am 29. Oktober geblasen.
Die Rätselbögen zur Ausstellung gibt es in der Stadtbücherei. Mitmachen könne alle Kinder ab 8 Jahren. Es lohnt sich. Tolle Preise warten auf euch. Und selbst wer beim Auslosen Pech hat, hat ein spannendes Detektiv-Rätsel-Abenteuer erlebt und viele Lesetipps mit nach Hause genommen.

Pressemitteilung vom 27.09.16

Agnes Pfaffinger (Mühlix und JUZ-Leiterin) und Anita Heumeier mit ihren Söhnen Elias (8 J.) und Alexandro (5J.)

Zum Abschluss des Mühldorfer Ferienprogramms war die große Tombola ein voller Erfolg. Fast 500 Besucher füllten den Stadtsaal. Bürgermeisterin Marianne Zollner freute sich über das zahlreiche Erscheinen und über den enormen Anklang, den das Ferienprogramm heuer gefunden hatte.
Im Eingangsbereich nahmen die Kinder gespannt ihre Lose entgegen. Je mehr Veranstaltungen des Mühlix Ferienprogramms ein Kind besucht hatte, desto mehr Lose bekam es, und hatte somit höhere Chancen, einen der tollen Preise zu gewinnen.
Der aus Film und Fernsehen bekannte Zauberer Tibor Kosa begrüßte die Kinder und ihre Eltern mit einer zauberhaften und begeisternden Show. Dabei hat er, zusammen mit einigen freiwilligen Kindern, die er auf die Bühne geholt hat, alle Zuschauer zum Lachen und Staunen gebracht.
Zuerst wurden kleinere Preise in Form von Sachgewinnen wie Stifte, Gürtel, Spiele, etc. und Gutscheinen verlost. Lorenz Angermann, Leiter des städtischen Rechtsamtes zog die Lose aus der großen Lostrommel. Leiterin des städtischen Jugendzentrums, Agnes Pfaffinger, verlas die Gewinnernummern der einzelnen Preise, die die Kinder gleich auf der Bühne abholen durften.
Nach einer weiteren unterhaltsamen Einlage des Zauberers, waren die Besucher auf die Gewinner der 12 größten Preise gespannt.
Mit großer Freude übergab Globus Marketingleiter Klaus Ladenburg fünf prall gefüllte Globus-Geschenkkörbe im Gesamtwert von 250 Euro. Die Gewinner des 6. und 7. Preises durften sich über Gutscheine der Stadtwerke in Höhe von 30 und 50 Euro freuen, die sie in den städtischen Freizeitbetrieben einlösen können.
Einen aufregenden Kindergeburtstag darf der Gewinner des 5. Platzes mit seinen Freunden im Top Bowl Neuötting feiern. Dieser Preis wurde von Petra Höckenstaller übergeben.
Der Gewinner des 4. Preises durfte sich über einen Gutschein der Stadtwerke in Höhe von 100 Euro freuen.
Die Aufregung stieg, als die drei größten Preise näher rückten. Der 3. Preis, ein Longboard von Cocamü inclusive einer Longboard-Trainingsstunde wurde mit großer Freude von einem Mädchen entgegengenommen. Auch der 2. Preis, der von Jugendreferent Stefan Lasner gestiftet wurde, war bemerkenswert. Dabei handelte es sich um einen Fahrradgutschein im Wert von 350 Euro. Stellvertretend für Stefan Lasner überreichte den Gutschein die zweite Bürgermeisterin Ilse Preisinger-Sontag.
Und so kam es schon zum ´Final Countdown`, der für große Spannung und Stille im Saal sorgte. Die Sparda Bank Mühldorf spendierte großzügig den ersten Preis: einen Reisegutschein im Wert von 1111 Euro in den Europapark Rust. Der Gewinner war der 8-jährige Elias, der sich darüber mit seiner Familie aus Ampfing freuen konnte. Mit großem Applaus holte Elias den Gutschein auf der Bühne des Stadtsaals ab. Diesen Tag wird er wohl nicht so schnell vergessen. Die Familie hat versprochen, fleißig Fotos von ihrer Hauptgewinn-Reise zu machen, die dann im Mühlix 2017 auf einer eigenen Seite veröffentlicht werden.

Pressemitteilung vom 26.09.16

Strahlende Gesichter: die erfolgreichen Schülerinnen und Schüler zusammen mit Vertretern der Schulen und mit Bürgermeisterin Marianne Zollner (li. 1. Reihe) und Schulreferent Dr. Reinhard Wanka (re. 1. Reihe)

Im Rahmen einer kleinen Feierstunde lud Bürgermeisterin Marianne Zollner die besten Mühldorfer Schülerinnen und Schüler zur jährlichen Schülerehrung in den großen Sitzungssaal des Rathauses ein. Die 29 Absolventinnen und Absolventen hatten ihre Schule bzw. Ausbildung mit einer Note zwischen 1,0 und 1,5 abgeschlossen. Im Beisein von Vertretern der jeweiligen Schulen erhielten sie eine Auszeichnung in Form einer Anerkennungsurkunde und eines kleinen Geldgeschenks.

In ihrer Ansprache betonte die Bürgermeisterin die hervorragende Leistung aller Geehrten, zu der auch die Lehrerinnen, Lehrer und Eltern viel beigetragen haben. Sie unterstrich, dass auch seitens der Stadt viel in die Bildungsinfrastruktur investiert wird. Den jungen Menschen gab Sie mit auf den Weg, nur das Zusammenspiel von Verstand und Herz bedeute wahre Intelligenz. Und Gewissen sei ein wichtiges Gut, das man in seinen Lebensentscheidungen pflegen soll.

Pressemitteilung vom 23.09.16

Am 29.09.2016 findet um 17:00 Uhr Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses,
Mühldorf a. Inn eine Sitzung des Stadtrates statt.



Tagesordnung


Öffentlicher Teil:

1. Genehmigung der Tagesordnung (öffentlich)

2. Genehmigung der Niederschrift der Stadtratssitzung vom 28.07.2016
(öffentlicher Teil)

3. 32. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich der 15. Änderung des Bebauungsplanes „Mühldorfer Feld Teil II“
Sondergebiet Verbrauchermarkt
Änderungs- Billigungsbeschluss

4. 15. Änderung des Bebauungsplanes "Mühldorfer Feld Teil II"
Sondergebiet Verbrauchermarkt
Änderungs- und Billigungsbeschluss

5. 33. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich der 2. Änderung des Bebauungsplanes "Mößling I"
Sonstiges Sondergebiet
Änderungs- und Billigungsbeschluss

6. 2. Änderung des Bebauungsplanes "Mößling I"
Sonstiges Sondergebiet
Aufhebungs-, Änderungs- und Billigungsbeschluss

7. Aufstellung des Bebauungsplanes "Am Stadtwall" gemäß § 13a BauGB
Billigungsbeschluss



8. Änderung der Hundesteuersatzung zum 01.01.2017

9. Haushaltsüberwachung 2013;
Genehmigung außerplanmäßiger Ausgaben im Zusammenhang mit dem
Umzug Verwaltungsgebäude (Commerzbank - Huterergasse)

10. Stadtwerke Mühldorf a. Inn GmbH & Co. KG
Jahresabschluss mit Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 2015

11. Stadtwerke Mühldorf a. Inn Beteiligungs-GmbH
Jahresabschluss mit Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 2015

12. Stadtwerke Mühldorf a. Inn Beteiligungs-GmbH
Prüfung des Wirtschaftsjahres 2016 - Beauftragung der
Prüfungsgesellschaft

13. Beteiligungsbericht 2014 der Kreisstadt Mühldorf a. Inn

14. Rechenschaftsbericht zur Jahresrechnung 2014 der
Kreisstadt Mühldorf a. Inn

15. Bericht des Referenten für Sport

16. Bekanntmachungen




anschließend nichtöffentliche Sitzung

Pressemitteilung vom 22.09.16

Die nächste Sprechstunde bei Bürgermeisterin Marianne Zollner findet am Dienstag, den 27. September 2016 von 17 Uhr bis 19 Uhr im Rathaus statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Pressemitteilung vom 21.09.16

Am Mittwoch, 21.09.2016 beginnen die Arbeiten zur Sanierung von Schadstellen in Fahrbahn- und Gehwegbelägen im Ortsteil Altmühldorf und dauern voraussichtlich bis einschließlich Freitag, den 7. Oktober.

Betroffen sind die Rosen-, Schul-, Fastlinger-, Lunghamer- und Stieglstraße. Es werden defekte Schachtdeckel und Schieberkappen ausgetauscht, abgesessene Rinnen und Borde erneuert und schlechte Asphaltteilstücke mit einer neuen Deckschicht versehen.

Die Arbeiten werden, soweit möglich unter Verkehr ausgeführt. Für den
Asphaltdeckenbau in der Rosenstraße wird zeitweise eine Vollsperrung erforderlich sein.

Verkehrsbehinderungen sind in den betroffenen Straße leider unumgänglich.

Die Kreisstadt Mühldorf a. Inn bedankt sich für das Verständnis der Anlieger.

Pressemitteilung vom 16.09.16

im Baustellenbereich der Maßnahme „Fußgängersteg Innkanal mit Geh- und Radweg“

Ab Montag, 19.09.2016 wird das betroffene Teilstück der der Adolf-Kolping-Straße ab Zufahrt ESV Sportanlage bis zur Zufahrt der Tennisplätze für den Durchgangsverkehr gesperrt.

Die Adolf-Kolping-Straße ist dann nur von der Inneren Neumarkter Straße bis zum Baustellenanfang befahrbar.

Der Wertstoffhof, das Kino und das ESV-Sportgelände sind von der Inneren Neumarkter Straße erreichbar.

Aus Richtung Westen kann nur bis zu den Tennisplätzen des ESV gefahren werden.

Diese Regelungen gelten während der gesamten Bauzeit bis Mitte Dezember 2016.

Pressemitteilung vom 15.09.16

Aktion der Stadtbücherei Mühldorf

Jetzt ist er schon wieder vorbei, der große Tag der Einschulung, und die Schultüten sind geleert. Wer die Aktion „Büchereiausweis für die Schultüte“ in den Sommerferien verpasst hat, kann die kostenlose Anmeldung noch bis zum 24. September nachholen. Dabei können Eltern ihren Kindern eine große Freude machen und ihnen den Zugang zum Reich der Bücher, Geschichten und Informationen ermöglichen. Sie müssen nur mit Ihrem gültigen Personalausweis mit aktueller Adresse in die Stadtbücherei kommen und das Anmeldeformular ausfüllen, und bald können die Kinder ihren eigenen Büchereiausweis in Empfang nehmen.

Und unter allen Kindern, die im Rahmen der Aktion angemeldet wurden, verlost die Stadtbücherei noch ein kleines Geschenk.

Pressemitteilung vom 15.09.16

Nach mehrjähriger Bearbeitungszeit liegt der Entwurf des sogenannten Managementplanes für das Fauna-Flora-Habitat-Gebiet (FFH-Gebiet) „Innauen und Leitenwälder“ vor. Grundeigentümer, Verbände, Behörden und Naturinteressierte sind am 6. Oktober um 19 Uhr im Gasthaus Wuhrmühle bei Kraiburg zur Informations- und Diskussionsveranstaltung „Runder Tisch“ eingeladen. Dort wird das FFH-Gebiet, seine besonderen Tier- und Pflanzenarten sowie Lebensräume samt der für die Erhaltung eines guten Erhaltungszustands notwendigen Maßnahmen (Managementplan) vorgestellt. Anschließend stehen die Kartierer des Gebiets sowie die zuständigen Behörden für Fragen und Diskussionen zur Verfügung.

Zur Vorbereitung können interessierte Bürgerinnen und Bürger im Amt für Planen und Bauen der Kreisstadt Mühldorf a. Inn, Gebäude B, Huterergasse 2, 1. Stock, Zimmer B103 während der allgemeinen Servicezeiten

vom 12.09.2016 bis 06.10.2016

Einsicht in den Natura2000 Management-Planentwurf nehmen.

Pressemitteilung vom 13.09.16

Tagesordnung:

Öffentlicher Teil:

1. Genehmigung der Tagesordnung (öffentlich)

2. Genehmigung der Niederschrift der Haupt- und Kulturausschusssitzung vom 06.07.2016 (öffentlicher Teil)

3. Bayerisches Kinderbildungs- und -betreuungsgesetz (BayKiBiG);
Betriebskostenförderung Kinderbetreuungseinrichtungen - Genehmigung überplanmäßiger Ausgaben

4. Bekanntmachungen (öffentlich)

anschließend nichtöffentliche Sitzung

Pressemitteilung vom 31.08.16

Tagesordnung:

Öffentlicher Teil:

1. Genehmigung der Tagesordnung (öffentlicher Teil)

2. Genehmigung der Sitzungsniederschrift des Bau- und Umweltausschusses vom 05.07.2016 (öffentlicher Teil)

3. Bauanträge

4. 32. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich der 15. Änderung des Bebauungsplanes „Mühldorfer Feld Teil II“
Sondergebiet Verbrauchermarkt
Änderungs- und Billigungsbeschluss

5. 15. Änderung des Bebauungsplanes „Mühldorfer Feld Teil II“
Sondergebiet Verbrauchermarkt
Änderungs- und Billigungsbeschluss

6. 33. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich der 2. Änderung des Bebauungsplanes „Mößling I“
Sonstiges Sondergebiet
Änderungs- und Billigungsbeschluss

7. 2. Änderung des Bebauungsplanes „Mößling I“
Sonstiges Sondergebiet
Aufhebungs-, Änderungs- und Billigungsbeschluss

8. Aufstellung des Bebauungsplanes „Am Stadtwall“ gem. § 13 BauGB
Billigungsbeschluss

9. Baugebiet „Eichfeld IV“
Anfrage wegen Änderung des Bebauungsplanes im Bereich der Fl.Nr. 115

10. Kindergarten Herzog-Friedrich-Straße 19, 84453 Mühldorf a. Inn
Anbau eines erdgeschossigen Ruheraumes
Genehmigung überplanmäßige Ausgaben nach Art. 66 Gemeindeordnung
in Verbindung mit § 7 Pkt. 3 c der Geschäftsordnung

11. Hochwasserschutz im Ortsteil Mößling
Kostenbeteiligung der Kreisstadt Mühldorf a. Inn

12. Tiefgarage Mühldorf a. Inn, Luitpoltallee 27, 84453 Mühldorf a. Inn
Genehmigung überplanmäßiger Ausgaben nach Art. 66 Gemeindeordnung
in Verbindung mit § 7 Pkt. 3 c der Geschäftsordnung

13. Bekanntmachungen

anschließend nichtöffentliche Sitzung

Pressemitteilung vom 31.08.16

Bürgermeisterin Marianne Zollner (links), Seniorenreferentin Marianne Pfaffeneder (rechts) und Volksfestkönigin Sonja Breu (Mitte) überreichen der ältesten Seniorin, Frau Margot Rossmanith (96 Jahre) und dem ältesten Senior, Herrn Josef Sabold (94 Ja

Der Einladung der Stadt zum traditionellen Seniorennachmittag auf dem Mühldorfer Traditionsvolksfest waren viele Seniorinnen und Senioren wieder begeistert gefolgt.

Bei zünftiger Blasmusik und deftiger Brotzeit verbrachten sie einen gemütlichen Nachmittag im Weißbierzelt Unertl und mit etwas Glück gewann Ihr Los auch noch einen der vielen, gespendeten Gutscheine oder Geschenkkörbe.

Bürgermeisterin Marianne Zollner freute sich über das zahlreicher Erscheinen der Gäste und begrüßte besonders die älteste, anwesende Mühldorferin, Frau Margot Rossmanith, die im Januar 96 Jahre alt wurde und den ältesten, anwesenden Mühldorfer, Herrn Josef Sabold mit 94 Jahren.

Pressemitteilung vom 29.08.16

Tagesordnung

Öffentliche Sitzung

1. Genehmigung der Tagesordnung (öffentlicher Teil)

2. Genehmigung der Sitzungsniederschrift des Finanz- und Grundstücksausschusses vom 04.07.2016

3. Änderung Hundesteuersatzung ab 01.01.2017

4. Zuschussanträge

5. Vertragsangelegenheiten

6. Bekanntmachungen

anschließend nichtöffentliche Sitzung

Pressemitteilung vom 29.08.16

Bürgermeisterin Marianne Zollner mit dem Kinder-Stadtrat.

Selbstverständlich gab es auch dieses Jahr wieder im Rahmen des Ferienprogramms einen Nachmittag für Kinder im Mühldorfer Rathaus.

Zum Einstieg lernten die Kinder den Alltag von Bürgermeisterin Marianne Zollner kennen und besichtigten ihr Arbeitsbüro. Nachdem sie auch auf dem Bürgermeistersessel Platz nehmen durften, zeigte die Bürgermeisterin noch Besonderheiten im Rathaus, wie die Rauchküche und das Hexenkammerl.
Danach begann im historischen Sitzungssaal die Kinder-Stadtratssitzung.
Auf der Tagesordnung standen interessante Themen, wie der Standort des Kinderprogramms am Altstadtfest, Sport für Flüchtlinge, die Aktion sauberer Stadtplatz – der neue Aschenbecher sowie die Verwendung eines kleinen Kinder-Stadtratsbudgets.

Die Kinder waren mit Eifer und großer Konzentration bei der Sache und waren am Stadtgeschehen sehr interessiert.
Zuletzt beschlossen sie, dass der Kindergarten in Simbach a. Inn eine Spende zur Anschaffung von Büchern oder Spielsachen erhält.
Das Kinder-Stadtratsbudget reichte zudem auch noch für eine Kugel Eis pro Teilnehmer.

Pressemitteilung vom 24.08.16

Es ist wieder Volksfestzeit in Mühldorf a. Inn. Hinsichtlich der Öffnungszeiten städtischer Einrichtungen gelten daher folgende Regelungen:

Am Tag des Landkreises Dienstag, 30.08.2016 sind das Rathaus und alle städtischen Einrichtungen - außer den städtischen Kindertagesstätten und der Bücherei - ab 12.00 Uhr geschlossen. Die Bücherei hat am Dienstag bis 15.30 Uhr geöffnet.

Am traditionellen Kindernachmittag Mittwoch, 31.08.2016 ist das Rathaus ab 12 Uhr geschlossen.

Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis für diese Regelung.

Pressemitteilung vom 23.08.16

Die nächste Sprechstunde bei Bürgermeisterin Marianne Zollner findet am Dienstag, den 23. August von 17 Uhr bis 19 Uhr im Rathaus statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Pressemitteilung vom 22.08.16

Im Zuge der Breitbanderschließung (schnelles Internet) des neuen Baugebietes an der Lohmühlstraße bzw. Traunstraße muss die Deutsche Telekom ein Glasfaserkabel durch den bestehenden Kinderspielplatz in der Alten Lohmühlsiedlung verlegen.

Die Arbeiten sollen bei geeigneter Witterung in der Woche ab 16.08.2016 durchgeführt werden. Der Arbeitsbereich wird durch die ausführende Firma entsprechend abgesperrt.

Pressemitteilung vom 11.08.16

Foto v.l.n.r.: Alfons Wimmer (InnCarrée), Simbacher Bürgermeister Klaus Schmid, Mühldorfer Bürgermeisterin Marianne Zollner, Andreas Hofebauer (Globus GmbH), Mühldorfer Kämmerer Thomas Greß, stellv. Mühldorfer Kämmerer Florian Friedlmeier

Mit zwei Spendenübergabeschecks im Gepäck fuhr eine Mühldorfer Delegation nach Simbach a. Inn. Der eine Scheck über 10.000 Euro kommt aus dem Mühldorfer Rathaus. Der Finanz- und Grundstücksausschuss der Kreisstadt Mühldorf a. Inn hatte angesichts der katastrophalen Zustände in Simbach nach der Flut einstimmig beschlossen, finanzielle Hilfe zu leisten. Den anderen Scheck in Höhe von 4.400 Euro überreichten von Alfons Wimmer (InnCarrée) und Andreas Hofebauer (Globus). Der Betrag wurde im Rahmen einer Benefizveranstaltung im InnCarrée gesammelt. Diese Aktion wurde auch von der Firma Globus GmbH unterstützt.

Der Simbacher Bürgermeister Klaus Schmid dankte der Mühldorfer Bürgermeisterin Marianne Zollner stellvertretend für alle Mühldorfer für die Anteilnahme und großzügige Unterstützung.

Pressemitteilung vom 09.08.16

Die öffentliche Tiefgarage in der Luidtpoldallee ist vom 17.08.2016 bis einschließlich 18.08.2016 wegen Überprüfungsarbeiten gesperrt.

Pressemitteilung vom 09.08.16