Herzlich willkommen in der Kreisstadt Mühldorf a. Inn!

Unter dem Motto „Leicht zu lesen“ hat die Stadtbücherei eine Auswahl von Texten angeschafft. Sie sind besonders für Deutschlernende geeignet. Aber auch für Menschen, die Schwierigkeiten mit dem Lesen haben. Es sind gekürzte und überabeitete Klassiker. Zum Beispiel „Werther“ von Goethe oder Sherlock Holmes–Geschichten. Einige sind neue spannende Geschichten. Sie wurden extra für diesen Zweck geschrieben. Manche Bücher enthalten eine CD. Darauf wird der Text vorgelesen. Alle haben Worterklärungen und andere Hilfen zum Verständnis.

Die Bücher kann man mit einem Büchereiausweis der Stadtbücherei ausleihen.

Pressemitteilung vom 04.08.16

Nachbesetzung der Stelle Stadtbaumeister
Der Stadtrat beschließt Frau Birgit Weichselgartner als Nachfolgerin für den am 31.03.2017 in den Ruhestand tretenden Stadtbaumeister Richard Faßer einzustellen.


Sportraumentwicklung - Maßnahmenkatalog
Der Stadtrat beschließt bei der weiteren Sportraumentwicklung den von Herrn Tibbe, GRUPPE PLANWERK Berlin, vorgestellten Maßnahmenkatalog zu Grunde zu legen.
Es wird mit der Klärung der Grundstücksfragen und der Feinplanung des TSV-Geländes begonnen. Mit der Feinplanung des Sportzentrums Nord (Fußballschwerpunktstandort an der Nordtangente) soll innerhalb der nächsten zwei Jahre begonnen werden.


Hochschulstandort „Soziale Arbeit“
Der Stadtrat befürwortet die Ansiedelung von Teilbereichen der Hochschule Rosenheim in der Kreisstadt Mühldorf a. Inn. Die Stadt Mühldorf ist bereit für eine schnellstmögliche Realisierung bis zu 7,5 Mio. €. Für den Neubau wird das städtische Grundstück an der Salzburgstraße im Mühldorfer Norden mit einer Größe von rund 30.000 qm zur Verfügung gestellt.


Verschiedenes zur Bauleitplanung:

Der Stadtrat fasst den Billigungsbeschluss für die 1. vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes "An der Hauptstraße" gemäß § 13 BauGB.

Der Stadtrat fasst den Billigungsbeschluss für die 14. vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes "Mühldorfer Feld II".

Der Stadtrat fasst den Satzungsbeschluss für die 4. Änderung des Bebauungsplanes "Hirsch am Hart Teil 1".

Der Stadtrat fasst den Satzungsbeschluss für die 2. vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes "Eichfeld VI".


Nachtragshaushalt 2016
Der Stadtrat beschließt einen Nachtrag zum Haushalt 2016. Der bisherige Stellenplan wird um 3 Planstellen für die Kinderbetreuung erhöht.

Pressemitteilung vom 29.07.16

Ab Montag, 01.08.2016 beginnen die Bauarbeiten für den Fußgängersteg über den Innkanal, den ca. 330 m langen Geh- und Radweg an der Adolf-Kolping-Straße und den ca. 50 m langen Geh- und Radweg an der Nordtangente.

Die Adolf-Kolping-Straße ist dann nur noch in westliche Richtung, von der Inneren Neumarkter Straße zum kleinen Kreisverkehr an der Siemensstraße, durchgängig befahrbar.

Aus Richtung Westen kann nur noch bis zu den Tennisplätzen des ESV gefahren werden.

Der Wertstoffhof, das Kino und das ESV-Sportgelände sind von der Inneren Neumarkter Straße erreichbar.

An der Nordtangente stadteinwärts wird im Einmündungsbereich der Europastraße die Linksabbiegerspur geschlossen. Die Wohngebiete entlang der Europastraße, Salzburgstraße und Pestalozzistraße sind aus Richtung McDonald Kreisverkehr kommend nur noch über die Harthauser Straße unmittelbar nach dem Autohaus Renault Gerich anzufahren.

Diese Regelungen gelten während der gesamten Bauzeit bis Mitte Dezember 2016. Zusätzlich muss die Adolf-Kolping-Straße im Herbst 2016 für die Montage der Bauteile des Fußgängersteges mehrmals für mehrere Tage voll gesperrt werden.

Die Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die Umleitungsbeschilderung zu beachten.

Pressemitteilung vom 27.07.16

Einzelhandel bleibt auf steigendem Niveau

Vieles hat sich in den letzten Jahren in der Kreisstadt Mühldorf bewegt – steigende Einwohnerzahl durch Zuzüge, Bau von Kitas, dynamische Wohnungsbauentwicklung, Neuansiedlungen im Bereich Behörden und Bildungseinrichtungen.
Besonders in der Wirtschaft schlagen diese Faktoren zu Buche. So ist die Anzahl der Gewerbebetriebe von 2010 bis 2015 von 1.808 auf 2.029 angestiegen. Die Zahl der Arbeitsplätze hat seit 2010 um jährlich durchschnittlich 4,3% von 8.860 auf 10.958 zugenommen. Eine ähnliche Tendenz ist auch bei der Zahl der Einpendler festzustellen. Waren es 2010 noch 6.454 Einpendler, kamen 2015 schon 7.957 Arbeitskräfte täglich nach Mühldorf, um hier zu arbeiten.

Besonders im Wirtschaftsbereich „Einzelhandel“ konnte die Kreisstadt ihre Position als das Einzelhandelzentrum in der Inn-Salzach Region weiter stärken. Der Umsatz des Einzelhandels ist seit letztem Jahr wieder um 4,3% angestiegen, von
265,9 Mio € auf 277,2 Mio €. Mit einer Zentralitätskennziffer von 287 zeigt sich, dass ein Großteil des Umsatzes aus dem kaufkräftigen Einzugsgebiet mit ca. 250.000 Einwohner kommt. Andere Einkaufsstandorte in der Region bewegen sich mit ihrer Zentralitätskennziffer zwischen 91 und 155, Rosenheim liegt bei 175.

Pressemitteilung vom 26.07.16

Kostenloser Büchereiausweis für Schulanfänger

Sommerzeit – Ferienzeit. Wer mag da schon an die Schule denken? Vielleicht alle, für die im September der "Ernst des Lebens" beginnt? Für diese Kinder und ihre Eltern startet die Stadtbücherei Mühldorf wieder die Aktion "Lesespaß in jede Schultüte". Denn mit Büchern aus der Stadtbücherei können die Eltern ihre Kinder beim Lesenlernen tatkräftig unterstützen. Ein Leseausweis in der Schultüte soll die zukünftigen Erstklässler und Erstklässlerinnen ermutigen, von Anfang an das vielfältige Angebot der Stadtbücherei zu nutzen. Das sind nicht nur Bücher und Zeitschriften, sondern auch Filme, Hörspiele u.v.m. Deshalb gibt es diesen Ausweis für alle Kinder, die heuer in die erste Klasse kommen, in den Sommerferien und in den ersten beiden Schulwochen kostenlos. Und der lässt sich ja auch in den Ferien schon prima nutzen.
Zur Anmeldung müssen die Eltern (Erziehungsberechtigten) nur ein Anmeldeformular ausfüllen und einen gültigen Personalausweis mit Adressnachweis mitbringen.

Die Aktion dauert vom 02. August bis 24. September

Pressemitteilung vom 25.07.16

Die Stadtverwaltung Mühldorf versendet meist einmal im Monat Einladungen und Mitteilungen an die Stadträte. Schreiben an Stadträte, die zu diesem Zeitpunkt im Rathaus vorliegen, werden mit dieser Post mitgeschickt. Im Rathaus abgegebene Post an Stadträte wird auch in den Sitzungen verteilt.

Vom 30.7.2016 bis 12.9.2016 werden keine Einladungen versendet. Schreiben an Stadträte sind während dieses Zeitraums direkt an deren Privatadresse zu schicken.

Pressemitteilung vom 25.07.16

Am 28.07.2016 findet um 18:00 Uhr Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses,
Mühldorf a. Inn eine Sitzung des Stadtrates statt.

Tagesordnung


Öffentlicher Teil:


1. Genehmigung der Tagesordnung (öffentlich)

2. Genehmigung der Niederschrift der Stadtratssitzung vom 30.06.2016
(öffentlicher Teil)

3. Sportraumentwicklung - Maßnahmenkatalog

4. 1. vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes
"An der Hauptstraße" gemäß § 13 BauGB
Billigungsbeschluss

5. 14. vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes
"Mühldorfer Feld II" gemäß § 13 BauGB
Aufhebung Billigungsbeschluss
Billigungsbeschluss

6. 4. Änderung des Bebauungsplanes "Hirsch am Hart Teil 1"
Abwägung
Satzungsbeschluss

7. 2. vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes "Eichfeld VI"
gemäß § 13 BauGB
Abwägung
Satzungsbeschluss

8. Bayer. Kinderbildungs und -betreuungsgesetz (BayKiBiG);
Änderung der Satzung für die Benutzung der Kinderbetreuungsein-
richtungen der Kreisstadt Mühldorf a. Inn zum 01.09.2016

9. Gemeindeordnung (GO);
Satzung über Bürgerbegehren und Bürgerentscheid in der
Kreisstadt Mühldorf a. Inn

10. 1. Nachtragshaushaltssatzung der Kreisstadt Mühldorf a. Inn

11. Bekanntmachungen



anschließend nichtöffentliche Sitzung

Pressemitteilung vom 21.07.16

Die nächste Sprechstunde bei Bürgermeisterin Marianne Zollner findet am Donnerstag, den 21.Juli von 17 Uhr bis 19 Uhr im Rathaus statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Pressemitteilung vom 21.07.16

Wie jedes Jahr findet auch heuer wieder der traditionsreiche Lorenzimarkt, am zweiten August-Sonntag, den 14. August von 8.00 - 18.00 Uhr, in Mühldorf a. Inn statt.
Mühldorf a. Inn, die Marktstadt Südostoberbayerns, hält seinen Stadtplatz bereit für ca. 130 Aussteller. Hier findet man alles, von Strumpfhaltern über Tücher, Spielzeug, Haushaltswaren bis hin zu kulinarischen Genüssen. Tausende von Besuchern aus der Region werden erwartet.
Der gesamte Bereich des Stadtplatzes, der Bereich des Katharinenplatzes bis Einfahrt 'Am Stadtwall' und die Brückenstrasse bis Einfahrt Luitpoldallee ist von Parkern bis Samstag, 13. August, 23:00 Uhr, vollständig zu räumen.

Pressemitteilung vom 20.07.16

Die ersten jungen Besucher stellten sich ein. Bürgermeisterin Marianne Zollner ( li.) und Oliver Zahn (re.), Geschäftsführer des Sponsors Town&Country eröffnen die Ausstellung

Bürgermeisterin Marianne Zollner eröffnete die Wanderausstellung WALDGRÜN – STADTGRÜN, die vom 20. Juli bis 9. August im Rathausfletz der Kreisstadt Mühldorf a. Inn, Stadtplatz 21 zu sehen ist. Die Ausstellung thematisiert das Ökosystem Wald und weist zugleich auf die Bedeutung des Grüns in der Stadt hin. WALDGRÜN – STADTGRÜN ist Teil der bundesweiten Umwelt-Initiative Zukunft Stadt & Natur, die vom netzwerk natur in Potsdam betreut und vom Deutschen Städtetag unterstützt wird. Ermöglicht hat die Wanderausstellung in Mühldorf a. Inn die Inn-Salzach Massivbau GmbH als regionaler Town & Country Haus Lizenz-Partner.

Pressemitteilung vom 20.07.16

Im Hinblick auf die gesundheitliche, soziale und erzieherische Bedeutung des Sports werden von der Kreisstadt Mühldorf a. Inn im Rahmen der vorhandenen Haushaltsmittel bzw. nach der finanziellen Leistungsfähigkeit der Kreisstadt die Mühldorfer Sportvereine gefördert. Die Kreisstadt unterstützt dadurch den Breiten- und Leistungssport, insbesondere die Jugendarbeit. Ein Rechtsanspruch auf Förderung besteht nicht.

Die Richtlinien zur Förderung des Sports in der Kreisstadt Mühldorf a. Inn wurden nun überarbeitet und vom Stadtrat in der Sitzung vom 30.06.2016 beschlossen. Die neuen Richtlinien treten zum 01.07.2016 in Kraft. Gleichzeitig treten die bisherigen Richtlinien außer Kraft.

Pressemitteilung vom 20.07.16

Bürgermeisterin Marianne Zollner (3.v.li) und Dr. Stefan Bill (4.v.li) freuen sich auf einen schönen neuen Platz vor der Sparkasse.

Mit einem symbolischen Spatenstich gab Bürgermeisterin Marianne Zollner den offiziellen Startschuss für die Sanierungs- und Umbauarbeiten am Katharinenplatz im Bereich der Sparkasse um den Platz in seiner Attraktivität aufzuwerten. Die Umgestaltung bringt u.a. großzügige Fussgängerflächen, erhöhte Barrierefreiheit, einen Behindertenparkplatz und Fahrradabstellflächen sowie eine Verbesserung der Beleuchtungssituation.
Die Gesamtinvestition beträgt 423.000 €. Seitens der Regierung von Oberbayern werden ca. 250.000 € Fördermittel gewährt. Den restlichen Betrag übernimmt die Stadt mit 60% und die Sparkasse mit 40%.

Pressemitteilung vom 19.07.16

Berufsinformationstag am 21.7.

Informationsstand des Amtes für ländliche Entwicklung

Das Amt für Ländliche Entwicklung (ALE) Oberbayern kommt nach Mühldorf a.Inn, und dies in zweifacher Hinsicht.
Einerseits präsentieren am Donnerstag, den 21. Juli 2016 in den Mühldorfer Rat-hausarkaden mehrere Mitarbeiter ihr Amt. Andererseits ist mittelfristig die Verle-gung des ALE Oberbayern mit ca. 140 Mitarbeitern von München nach Mühldorf vorgesehen. Der Umzug soll innerhalb von 10 Jahren abgeschlossen sein und ist Teil der Heimatstrategie der Bayerischen Staatsregierung „Regionalisierung von Verwaltungen“.

Berufsinformationstag des ALE Oberbayern am 21. Juli 2016
Das ALE Oberbayern hat in der Zeit von 9:00 bis 16:00 Uhr vor dem Rathaus, Stadtplatz 21 in Mühldorf am Inn einen Infostand. Die Veranstaltung ist Teil der Bayerischen Woche der Geodäsie, die unter dem Motto „Wir vermessen die Welt – Mitmachen, Erleben, Informieren“ steht. Die meisten Beschäftigten des ALE Oberbayern sind Geodäten und ein großes Arbeitsfeld ist das Vermessen der neuen Grundstücke. Die Besucher können sich über die Messtechnik informieren und auch selbst die Messinstrumente ausprobieren. Aufgrund der Altersstruktur und des Umzugs wird in der neuen Dienststelle in Mühldorf neues Personal benötigt, insbesondere im technischen Dienst der 2. Qualifizierungsebene. Voraussetzungen sind ein mittlerer Bildungsabschluss einer Real- oder Mittelschule oder ein qualifizierender Abschluss der Mittelschule. Vermessungen und die umfangreichen Berechnungen erfordern gute Mathematik-Noten. Gute Deutschnoten werden für den Umgang mit den Teilnehmern vor Ort erwartet. Das ALE Oberbayern freut sich auf einen regen Besuch am Infostand und auf junge Leute, die an einem abwechslungsreichen Arbeitsplatz interessiert sind.

Das ALE Oberbayern - Ein starker Partner für einen starken Raum
Der ländliche Raum steht vor großen Herausforderungen wie dem landwirtschaftlichen Strukturwandel, der Globalisierung der Märkte und dem Hochwasserschutz. Der ländliche Raum verfügt aber auch über vielfältige Potenziale, die es zu stärken gilt. Die Verwaltung für Ländliche Entwicklung steht den Bürgern und Kommunen zur Seite, um Dörfer und Regionen zu stärken. Das für den Regierungsbezirk Oberbayern zuständige Amt für Ländliche Entwicklung ist eine Behörde des Freistaates Bayern und beim Landwirtschaftsministerium angesiedelt. Es betreut vor Ort mit seinen 140 Mitarbeitern – darunter Geodäten, Landschaftsplaner sowie Verwaltungsfachkräfte – die Projekte der Ländlichen Entwicklung: In den 20 oberbayerischen Landkreisen werden rund 300 Projekte betreut und attraktive Standortbedingungen für knapp 100.000 Bürger gestaltet. Hinzu kommen acht Integrierte Ländliche Entwicklungen mit rund 60 Gemeinden zur Stärkung von Regionen.
Dabei werden die jeweiligen Maßnahmen im Dialog mit Gemeinden, Bürgern und Landwirten nach dem Motto „mitdenken, mitplanen, mitgestalten“ erarbeitet und umgesetzt.

Aufgaben und Angebote des ALE Oberbayern
Das ALE Oberbayern
• erschließt mit bedarfsgerechten Wegen Dörfer und Fluren,
• legt zersplitterten, landwirtschaftlichen Grundbesitz zu gut bewirtschaftba-ren Flächen zusammen,
• erarbeitet zusammen mit Gemeinden, Bürgern und Grundbesitzern Ent-wicklungskonzepte für Gemeinden und Regionen,
• fördert die Innenentwicklung der Dörfer, z.B. durch Wiederbelebung von leerstehenden Gebäuden,
• fördert die Dorfkultur und das Gemeindeleben, z.B. mit Gemeinschafts-häusern,
• entflechtet Konflikte bei der Landnutzung, z.B. durch einvernehmliche Flä-chentäusche,
• erhält und verbessert eine intakte Umwelt, z.B. mit Uferschutzstreifen und Biotopen,
• unterstützt den Hochwasserschutz, z.B. mit Rückhaltebecken.

Instrumente der Ländlichen Entwicklung
Je nach Aufgabenstellung werden bedarfsorientiert folgende Instrumente der Ländlichen Entwicklung eingesetzt:
• Integrierte Ländliche Entwicklung für mehrere Kommunen
• Gemeindeentwicklung für eine Gemeinde
• Dorferneuerung für eine oder mehrere Ortschaften
• Flurneuordnung
• Unternehmensverfahren, z.B. für Ortsumgehungen
• Ländlicher Straßen- und Wegebau
• Freiwilliger Landtausch.

Pressemitteilung vom 15.07.16

Am kommenden Montag, 18.Juli findet um 11.00 Uhr der Spatenstich zur Sanierung und dem Umbau des Katharinenplatzes im Bereich des Sparkassengebäudes statt.

Pressemitteilung vom 14.07.16

Die nächste Sprechstunde bei Bürgermeisterin Marianne Zollner findet am Donnerstag, den 21.Juli von 17 Uhr bis 19 Uhr im Rathaus statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Pressemitteilung vom 14.07.16

Vom 20. Juli bis zum 9. August 2016 wird die Wanderausstellung WALDGRÜN – STADTGRÜN im Rathausfletz der Kreisstadt Mühldorf a. Inn, Stadtplatz 21 zu sehen sein. Die Ausstellung thematisiert das Ökosystem Wald und weist zugleich auf die Bedeutung des Grüns in der Stadt hin. WALDGRÜN – STADTGRÜN ist Teil der bundesweiten Umwelt-Initiative Zukunft Stadt & Natur, die vom netzwerk natur in Potsdam betreut und vom Deutschen Städtetag unterstützt wird. Ermöglicht hat die Wanderausstellung in Mühldorf a. Inn die Inn-Salzach Massivbau GmbH als regionaler Town & Country Haus Lizenz-Partner.

Pressemitteilung vom 13.07.16

Das Kinderkino im Kornkasten zeigt am 21. Juli um 15:00 Uhr den Kinderfilm "Rico, Oskar und die Tieferschatten“ nach dem Buch von Andreas Steinhöfel.
„Beim Sammeln von Fundstücken trifft Rico, der sich selbst als 'tiefbegabt' bezeichnet, den hochbegabten Oskar, der zur Sicherheit immer einen Helm trägt. Die Jungs werden Freunde und sind quer durch Berlin dem berüchtigten Entführer „Mister 2000“ auf der Spur. Doch dann ist Oskar plötzlich verschwunden. Rico will seinen Freund finden und muss schließlich seinen ganzen Mut zusammennehmen, um Oskar zu retten…“

FSK o.A., empfohlen ab 8 Jahren
Die Vorstellung dauert ca. 95 Minuten. Der Eintritt ist frei.

Pressemitteilung vom 12.07.16

Der Stadtrat beschließt die geänderten Richtlinien zur Förderung des Sports in der Kreisstadt Mühldorf a. Inn. U.a. sind in der neuen Fassung die Zuschüsse deutlich erhöht.


Für die 1. Änderung des Bebauungsplanes "An der Münchener Straße Teil II" fasst der Stadtrat den Aufhebungs-, Änderungs- und Billigungsbeschluss.


Für die 10. vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes "An der Trostberger Straße" fasst der Stadtrat den Änderungsbeschluss.


Der Stadtrat beschließt eine Änderung der Geschäftsordnung. Durch einen Zusatz wird die Zuständigkeit der Ausschüsse für außer- und überplanmäßige Ausgaben klarer abgegrenzt.


Der Stadtrat genehmigt für 2015 außerplanmäßige Ausgaben, die für die Flüchtlingsunterbringung benötigt wurden.

Pressemitteilung vom 01.07.16

Jugendzentrumsleiterin Agnes Pfaffinger, Bürgermeisterin Marianne Zollner, Stadtrat und Jugendreferent Stefan Lasner

Bereits zum 20. Mal können sich Kinder und Jugendliche auf die vielen Angebote im Sommerferienprogramm Mühlix der Kreisstadt Mühldorf a. Inn freuen. Zusätzlich zu Altbewährtem gibt es natürlich auch neue Attraktionen wie den „Kinder-Schnitzel-Tag“, bei dem bereits Vorschulkinder zu Küchenprofis werden, und ein „Besuch im Tierparadies Gottbrecht“. Ein Geburtstagsgeschenk der besonderen Art wird die Mühlix-Jubiläumstombola sein, bei der tolle Preise auf ihre Gewinner warten. Und es gibt einen Fotowettbewerb mit dem Thema „Buntes Mühldorf“. Abgesehen davon, dass es auch hier Preise zu gewinnen gibt, wird das Siegerfoto, das Titelbild des Mühlix 2017.

Die gedruckten „Mühlix“-Exemplare sind verteilt und im Internet stehen die Informationen unter www.muehlix.de zur Verfügung.

Anmelden kann man sich vom 1. bis zum 15. Juli persönlich im Jugendzentrum M24, schriftlich oder online.
Die Ferienpässe können vom 26.bis 28.07.2016, zwischen 12 Uhrund 20 Uhr im Jugendzentrum abgeholt werden. (Angabe im Heft ist falsch!)

Pressemitteilung vom 30.06.16